Текст и перевод песни Cuisillos - No pasa nada

No pasa nada

Estuve platicando con mi corazón
Le dije no seas necio ella tiene otro amor
Es mejor desengañarnos y aceptar la realidad
Ella sólo está jugando qué no entiendes corazón

No pasa nada corazón
No pasa nada
También yo sufro el dolor de no ser correspondido
Por esa ingrata
Ya no le llores corazón no merece tus lágrimas
Y cuando llegue la noche y no estés con ella
No tengas miedo corazón
Que no pasa nada

Y no tengas miedo corazón
Que no pasa nada, nada pasa
Y yo tranquilo y sereno

Nuestro amor fue un espejismo que se desvaneció
Mis días están nublados ya no sale el sol
Yo debí de cerciorarme que me amaba de verdad
Pero no me hiciste caso no entendiste corazón

No pasa nada corazón
No pasa nada
También yo sufro el dolor de no ser correspondido
Por esa ingrata
Ya no le llores corazón no merece tus lágrimas
Y cuando llegue la noche y no estés con ella
No tengas miedo corazón
Que no pasa nada

Y cuando llegue la noche y no estés con ella
No tengas miedo corazón
Que no pasa nada

Rien ne se passe

J'ai parlé à mon cœur
Je lui ai dit de ne pas être stupide, elle a un autre amour
Il vaut mieux se décevoir et accepter la réalité
Elle joue juste, tu ne comprends pas, mon cœur

Rien ne se passe, mon cœur
Rien ne se passe
Moi aussi, je souffre de la douleur de ne pas être aimé
Par cette ingrate
Ne pleure plus pour elle, mon cœur, elle ne mérite pas tes larmes
Et quand la nuit arrivera et que tu ne seras pas avec elle
N'aie pas peur, mon cœur
Rien ne se passe

N'aie pas peur, mon cœur
Rien ne se passe, rien ne se passe
Et moi, calme et serein

Notre amour était un mirage qui s'est estompé
Mes jours sont nuageux, le soleil ne brille plus
J'aurais dû m'assurer qu'elle m'aimait vraiment
Mais tu ne m'as pas écouté, tu n'as pas compris, mon cœur

Rien ne se passe, mon cœur
Rien ne se passe
Moi aussi, je souffre de la douleur de ne pas être aimé
Par cette ingrate
Ne pleure plus pour elle, mon cœur, elle ne mérite pas tes larmes
Et quand la nuit arrivera et que tu ne seras pas avec elle
N'aie pas peur, mon cœur
Rien ne se passe

Et quand la nuit arrivera et que tu ne seras pas avec elle
N'aie pas peur, mon cœur
Rien ne se passe