Текст и перевод песни Cuitla Vega - Consecuencia de Mis Actos

Consecuencia de Mis Actos

Como te he hechado de menos este invierno
Te he intentado olvidar pero no puedo
Aún conservo algunas cosas que dejaste,
Y al mirarlas siento que me falta el aire

Con quién voy a desvelarme hasta la madrugada,
Con quién voy a compartir mis horas más amargas,
Y esas charlas cada noche a la hora de la cena, no lo sé...
Con quién tomaré el café cada día de lluvia,
Si termino en la locura será culpa tuya,
Cómo rayos voy a hacer para ya no extrañarte... no lo sé
Cuando camino se viene a mi mente tu imagen tan dulce
Y me maldigo a mí mismo, no te cuide cuando te tuve
Le cerré las puertas a mi inteligencia, no tuve cuidado
Pues te lastimaba, te hacia llorar fui cruel y despiadado
Pero al final sufro las consecuencias de todos mis actos
Pues te fuiste para siempre de mi lado
Cuando camino se viene a mi mente tu imagen tan dulce
Y me maldigo a mí mismo, no te cuide cuando te tuve
Le cerré las puertas a mi inteligencia, no tuve cuidado
Pues te lastimaba, te hacia llorar fui cruel y despiadado
Pero al final sufro las consecuencias de todos mis actos
Pues te fuiste para siempre de mi lado
Pues te fuiste para siempre de mi lado.

Последствия Моих Поступков

Как же я скучал по тебе этой зимой,
Пытался забыть, но не смог,
Всё ещё храню кое-что, что ты оставила,
И глядя на это, мне становится трудно дышать.

С кем я буду бодрствовать до рассвета,
С кем я буду делить самые горькие часы,
И эти разговоры каждый вечер за ужином, не знаю...
С кем я буду пить кофе в дождливые дни,
Если я сойду с ума, это будет твоя вина,
Как, чёрт возьми, мне перестать скучать по тебе... не знаю.
Когда я иду, в моей голове всплывает твой сладкий образ,
И я проклинаю себя, что не берег тебя, когда ты была рядом.
Я закрыл двери своему разуму, был неосторожен,
Ведь я ранил тебя, заставлял плакать, был жесток и безжалостен.
Но в конце концов, я страдаю от последствий всех своих поступков,
Ведь ты ушла от меня навсегда.
Когда я иду, в моей голове всплывает твой сладкий образ,
И я проклинаю себя, что не берег тебя, когда ты была рядом.
Я закрыл двери своему разуму, был неосторожен,
Ведь я ранил тебя, заставлял плакать, был жесток и безжалостен.
Но в конце концов, я страдаю от последствий всех своих поступков,
Ведь ты ушла от меня навсегда.
Ведь ты ушла от меня навсегда.