Lo Digo Por Experiencia - Cuitla Vegaперевод на английский
Me
da
gusto
que
ahora
si
lo
reconozcas
I'm
glad
that
you
now
acknowledge
it
Que
en
tu
vida,
yo
no
fui
tan
poca
cosa
That
in
your
life,
I
wasn't
such
a
small
thing
Yo
sabía
que
te
darías
la
arrepentida
de
tu
vida
I
knew
that
you'd
regret
it
for
the
rest
of
your
life
¿Dónde
dejaste
tu
disfraz
de
vale
madre?
Where
did
you
leave
your
"I
don't
care"
act?
Pierdes
el
tiempo
que
flojera
perdonarte
You're
wasting
your
time,
it's
too
late
to
forgive
you
No
te
ofendas,
pero
tu
boca
ya
se
me
hace
poca
cosa
Don't
take
offense,
but
your
mouth
seems
like
a
small
thing
to
me
now
Vas
a
ver
lo
que
se
siente
You're
going
to
see
what
it
feels
like
Estar
del
lado
que
pierde
To
be
on
the
losing
side
Y
no
poder
olvidarme
And
not
being
able
to
forget
me
Ni
con
el
trago
más
fuerte
Not
even
with
the
strongest
drink
Vas
a
conocer
el
frío
You're
going
to
know
the
cold
Desde
enero
hasta
diciembre
From
January
to
December
Y
no
hay
ni
pa′
donde
hacerse
And
there's
nowhere
to
go
Vas
a
ver
lo
que
se
siente
You're
going
to
see
what
it
feels
like
Llorar
y
que
se
den
cuenta
To
cry
and
be
seen
Cada
que
limpies
tu
llanto
Every
time
you
wipe
away
your
tears
Sabrán
que
de
mi
te
acuerdas
They'll
know
that
you're
thinking
of
me
Ya
veras
que
no
es
tan
fácil
You'll
see
that
it's
not
so
easy
Olvidar
sin
que
te
duela
To
forget
without
it
hurting
Lo
digo
por
experiencia
I
speak
from
experience
Y
si
te
lo
digo
And
if
I
tell
you
this
No
es
porque
me
lo
hayan
contado
It's
not
because
someone
told
me
Si
no
por
que
a
mi
me
toco
pasar
en
carne
propia
But
because
I
went
through
it
myself
Todito
lo
que
estas
viviendo
mi
reina
Everything
that
you're
going
through
now,
my
queen
Vas
a
ver
lo
que
se
siente
You're
going
to
see
what
it
feels
like
Estar
del
lado
que
pierde
To
be
on
the
losing
side
Y
no
poder
olvidarme
And
not
being
able
to
forget
me
Ni
con
el
trago
más
fuerte
Not
even
with
the
strongest
drink
Vas
a
conocer
el
frío
You're
going
to
know
the
cold
Desde
enero
hasta
diciembre
From
January
to
December
Y
no
hay
ni
pa'
donde
hacerse
And
there's
nowhere
to
go
Vas
a
ver
lo
que
se
siente
You're
going
to
see
what
it
feels
like
Llorar
y
que
se
den
cuenta
To
cry
and
be
seen
Cada
que
limpies
tu
llanto
Every
time
you
wipe
away
your
tears
Sabrán
que
de
mi
te
acuerdas
They'll
know
that
you're
thinking
of
me
Ya
veras
que
no
es
tan
fácil
You'll
see
that
it's
not
so
easy
Olvidar
sin
que
te
duela
To
forget
without
it
hurting
Lo
digo
por
experiencia
I
speak
from
experience
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.