Текст и перевод песни Culcha Candela - A Who

A Who

Chorus:
Awho a di wicked man who mash up di place
Ahwo bring di good vibes straight inna your face
Awho run di dance in a six million ways
It's we...

Wird sind back once again auf dem track um zu brennen
Ganz europa ist am rocken wenn die candeleros bangen
C U L C H A C A N D E L A
Und zwar nicht einmal im jahr wir bringen das jeden tag
Wir sind addicted to fresh einfach zu frisch für den rest
Du bist ein bisschen gestresst komm mit uns mit und relax
Auch wenn es mal schneit mit uns ist immer summertime
Ein licht am horizont eine kerze die für immer scheint
Zeile für zeile bis ins kleinste detail ist
Jeder beat jeder rhyme so lang gefeilt bis er geil ist
Nein es gibt keine grenzen für den culchasound
Denn wir lieben die verschiedenheit der stile da draußen
Nicht der vorzeige-ausländer-soliverband
Sondern der aktuelle stand von einem neuen deutschland
Wir haben die besten fans und wir setzen trends
Willkommen in unserm action-camp

Awho a di wicked man who mash up di place
Ahwo bring di good vibes straight inna your face
Awho run di dance in a six million ways
It's we...

123 de la cabeza a los pies
Represento otra vez ya es hora que me escuches
Ven sentate a mi lado yo sé que tú has escuchado
Que la suerte esta a mi lado pero eso fue en el pasado
Largos caminos montañas e conquistado
El mount everest kilimanjaro pero el cielo no he tocado "no"
Sigo mis planes los consejos de mi abuela
Pero si no funciona me saca la piedra
Sabemos que mucha gente nos quiere escuchar
Nuestro cd en bandeja de oro vamos a presentar
Para todos ellos que no se cansan de esperar
Aquí estamos para que no nos vayan a olvidar

Awho a di wicked man who mash up di place
Ahwo bring di good vibes straight inna your face
Awho run di dance in a six million ways
It's we...

Die puppen tanzen wie travolta weil die boxen glühn
Dritte runde eingeläutet und die fetzen fliegen
Ey jib ma feuer für die lunte ick will explodieren
Ey einer macht die lunte aus
Ick lass die hunde raus

Awho a di wicked man who mash up di place
Ahwo bring di good vibes straight inna your face
Awho run di dance in a six million ways
It's we...

A Who

Chorus:
Awho, le méchant qui fait trembler l'endroit
Ahwo, qui apporte les bonnes vibes droit dans ton visage
Awho, qui dirige la danse de six millions de façons
C'est nous...

Les mots sont de retour une fois de plus sur la piste pour brûler
Toute l'Europe est en train de se déchaîner quand les candeleros s'enflamment
C U L C H A C A N D E L A
Et pas seulement une fois par an, on t'apporte ça tous les jours
On est accro à la fraîcheur, tout simplement trop frais pour le reste
Tu es un peu stressé, viens avec nous et détends-toi
Même s'il neige, avec nous, c'est toujours l'été
Une lumière à l'horizon, une bougie qui brille éternellement
Ligne après ligne, jusqu'au moindre détail, c'est
Chaque beat, chaque rime, tellement peaufiné jusqu'à ce que ce soit génial
Non, il n'y a pas de limites pour le son Culcha
Parce qu'on aime la diversité des styles là-bas
Pas le groupe d'immigrés de référence
Mais l'état actuel d'une nouvelle Allemagne
On a les meilleurs fans et on lance des tendances
Bienvenue dans notre camp d'action

Awho, le méchant qui fait trembler l'endroit
Ahwo, qui apporte les bonnes vibes droit dans ton visage
Awho, qui dirige la danse de six millions de façons
C'est nous...

12 3, de la tête aux pieds
Je représente encore une fois, il est temps que tu m'écoutes
Viens t'asseoir à côté de moi, je sais que tu as entendu
Que la chance était de mon côté, mais c'était dans le passé
Longues routes, montagnes, j'ai conquis
L'Everest, le Kilimandjaro, mais le ciel, je ne l'ai pas touché "non"
Je suis mes plans, les conseils de ma grand-mère
Mais si ça ne marche pas, elle me sort la pierre
On sait que beaucoup de gens veulent nous écouter
Notre CD, sur un plateau d'or, on va le présenter
Pour tous ceux qui n'ont pas cessé d'attendre
On est là pour qu'on ne nous oublie pas

Awho, le méchant qui fait trembler l'endroit
Ahwo, qui apporte les bonnes vibes droit dans ton visage
Awho, qui dirige la danse de six millions de façons
C'est nous...

Les poupées dansent comme Travolta parce que les enceintes sont en feu
Troisième round déclenché, et les morceaux volent
Hé, donne du feu à la mèche, je veux exploser
Hé, quelqu'un éteint la mèche
Je lâche les chiens

Awho, le méchant qui fait trembler l'endroit
Ahwo, qui apporte les bonnes vibes droit dans ton visage
Awho, qui dirige la danse de six millions de façons
C'est nous...