Текст и перевод песни Culcha Candela - Berlin City Girl - WIR Single Edit

Berlin City Girl - WIR Single Edit

It is is a berlin city girl
It is a a Berlin City Girl
It is a Berlin City Girl
And she knows that the world belongs to her
She's so cheeky, so loud, so cool
Kicks you immediately off the chair
So saucy, so boldly, so fly
So damn hot and elegant
A Killa bride agressively severe
So incredibly smart with her Hamma-way
She also don't mind saying "Shut your trap now!"
You buy 10 drinks and she pours them down
Big mouth, and she can back it up
Tastes like summer, but is cool like the winter
What a force, a blind man could not miss
You see her and you know, "I want children"
It is the ax in the forest
So bomb that it pops
It runs through the hood
And you're instantly in love
She rocks, she wears the trousers
Does not need a man with a 2 meter upper arm
She loves curry dogs greasy and fatty
And gives a shit if her high heels are dirty
Lighter, beer bottle, as you open yours, she don't care
And the reason why I like her twice as much
Because it is sometimes says so sweetly "victim"
Anyone would wait for such a bride
Don't bring a bouquet, give her a garden plot
Snazzy appearance, champagne bottle in her hand
1PM, off for City Brunch
She set the style making it a trend
3000 Facebook Fans
It runs through the hood
And you're instantly in love
I saw so much of this world
I saw so much that I liked
Now I know that every city
Has beautiful daughters
Whether East or West
Whether North or South
We want to hear you
All City Girls
Where are the Hamburg City Girls
Where are the Munich City Girls
Where are our Cologne City Girls
And the Frankfurt City Girls
We love our Stuttgart City Girls
We love our Dortmund City Girls
Where are our Dusseldorf City Girls
And our Essen City Girls
Bremen City Girls
Hannover City Girls
Leipzig City Girls
Dresden City Girls
Nuernberg City Girls
Duisburg City Girls
Bochum City Girls
Wuppertal City Girls

Berlin City Girl - WIR Single Edit

C’est une fille de Berlin
C’est une fille de Berlin
C’est une fille de Berlin
Et elle sait que le monde lui appartient
Elle est si insolente, si forte, si cool
Elle te fait immédiatement sauter de ta chaise
Si effrontée, si audacieuse, si élégante
Si damnée chaude et élégante
Une mariée Killa agressivement sévère
Si incroyablement intelligente avec son Hamma-way
Elle n'a pas non plus peur de dire "Ferme ta gueule maintenant !"
Tu achètes 10 verres et elle les vide
Grande gueule, et elle peut le prouver
Goût d'été, mais cool comme l'hiver
Quelle force, un aveugle ne pourrait pas la manquer
Tu la vois et tu sais, "Je veux des enfants"
C'est la hache dans la forêt
Si bombe qu'elle explose
Elle traverse le quartier
Et tu tombes instantanément amoureux
Elle déchire, elle porte le pantalon
N'a pas besoin d'un homme avec un bras de 2 mètres
Elle adore les curry-wurst gras et gras
Et s'en fiche si ses talons hauts sont sales
Briquet, bouteille de bière, quand tu ouvres la tienne, elle s'en fiche
Et la raison pour laquelle je l'aime deux fois plus
Parce qu'elle dit parfois si gentiment "victime"
N'importe qui attendrait une telle mariée
N'apporte pas un bouquet, donne-lui un jardin
Apparence élégante, bouteille de champagne à la main
13h00, départ pour le City Brunch
Elle a défini le style en en faisant une tendance
3000 fans Facebook
Elle traverse le quartier
Et tu tombes instantanément amoureux
J'ai vu tellement de choses dans ce monde
J'ai vu tellement de choses que j'ai aimé
Maintenant, je sais que chaque ville
A de belles filles
Que ce soit à l'Est ou à l'Ouest
Que ce soit au Nord ou au Sud
On veut t'entendre
Toutes les City Girls
Où sont les Hamburg City Girls
Où sont les Munich City Girls
Où sont nos Cologne City Girls
Et les Frankfurt City Girls
On aime nos Stuttgart City Girls
On aime nos Dortmund City Girls
Où sont nos Dusseldorf City Girls
Et nos Essen City Girls
Bremen City Girls
Hannover City Girls
Leipzig City Girls
Dresden City Girls
Nuernberg City Girls
Duisburg City Girls
Bochum City Girls
Wuppertal City Girls