Текст и перевод песни Culcha Candela - Extranjero Soy - International Version

Extranjero Soy - International Version

Por un barrio voy caminando
Con mi maleta y con mi tumba'o voy andando
Y siento que todo el mundo me está mirando
No vengo de acá y no entiendo que están hablando

Esquinas voy conquistando con mi sombrero
Mi tierra representando, extranjero soy
Mantengo siempre luchando por un futuro
Por un futuro mejor

Duro me toca trabajar, pero no me voy a quejar
Sueños quiero realizar, siento que lo voy a lograr
Cien por ciento voy a dar, te lo juro voy a triunfar
Antes no voy a regresar

Por un futuro mejor, si Dios quiere
Por un futuro mejor, el me protege
Por un futuro mejor, yo sé que quiere
Para un futuro mejor

Duro me toca trabajar, pero no me voy a quejar
Sueños quiero realizar, siento que lo voy a lograr
Cien por ciento voy a dar, te lo juro voy a triunfar
Antes no voy a regresar

Extranjero Soy - International Version

Je marche dans un quartier
Avec ma valise et mes bagages, je marche
Et j'ai l'impression que tout le monde me regarde
Je ne viens pas d'ici et je ne comprends pas ce qu'ils disent

Je conquiers les coins de rue avec mon chapeau
Représentant mon pays, je suis un étranger
Je continue à lutter pour un avenir
Pour un avenir meilleur

Je dois travailler dur, mais je ne vais pas me plaindre
Je veux réaliser mes rêves, je sens que je vais y arriver
Je vais donner cent pour cent, je te le jure, je vais réussir
Je ne reviendrai pas avant

Pour un avenir meilleur, si Dieu le veut
Pour un avenir meilleur, il me protège
Pour un avenir meilleur, je sais qu'il veut
Pour un avenir meilleur

Je dois travailler dur, mais je ne vais pas me plaindre
Je veux réaliser mes rêves, je sens que je vais y arriver
Je vais donner cent pour cent, je te le jure, je vais réussir
Je ne reviendrai pas avant