Текст и перевод песни Culcha Candela - Ey DJ

Ey DJ

Ey DJ, bring den Tune zurück
Mach keine Faxen, die Meute spielt verrückt
Der ganze Club brennt und alle schreien im Chor
Wir woll'n feiern, wir woll'n Party, wir woll'n Bässe im Ohr

Oh Mami, wie du dich bewegst (Aha)
Von hinten sieht's aus, als wenn du viel bewegst
Meine Blicke wandern von Backe zu Backe
Wenn ich mich entscheiden müsste, würd ich beide nehm'n

Meinen Quadrizeps dehn'n und dann richtig abgeh'n
Gib mir Vibration, ich will dein Zittern seh'n
Ey, stopp (Ha-ha), wofür wirst du bezahlt?
DJ, dreh die Platte rückwärts, spiel den Shit noch mal

Ey DJ, bring den Tune zurück
Mach keine Faxen, die Meute spielt verrückt
Der ganze Club brennt und alle schreien im Chor
Wir woll'n feiern, wir woll'n Party, wir woll'n Bässe im Ohr

Gib mehr Stoff, ich schlaf schon im Steh'n
Guck dich mal um, die Leute woll'n geh'n
Warum kannst du nicht mal 'n Hammer-Tune aufleg'n?
Komm da ma' an, Mann, oder lass mich ma' ran, Mann
Ich zeig dir den nächsten Gang, du wirst schon seh'n, wie die Leute plötzlich abgeh'n
'N Mädel und 'n Macker und 'n Macker und 'n Mädel

Four, three, two, one
Nimm dein'n Macker, nimm dein'n Macker, nimm dein'n Macker, nimm ihn
Nimm dein Mädel, nimm dein Mädel, nimm dein Mädel, nimm sie
Nimm dein'n Macker, nimm dein'n Macker, nimm dein'n Macker, nimm ihn
Nimm dein Mädel, nimm dein Mädel

Ey DJ, bring den Tune zurück
Mach keine Faxen, die Meute spielt verrückt
Der ganze Club brennt und alle schreien im Chor
Wir woll'n feiern, wir woll'n Party, wir woll'n Bässe im Ohr

Oh-oh, alles dreht sich Honey, wat für 'ne Hammer-Party
Die Konservation besteht aus "schalala" und "lalelale"
Frag mich, warum die Le-Le-Leute jeh'n
Um sechs Uhr früh sind doch die B-B-Bräute schön
Mein Drink is' leer (Zack)
Ab an die Bar
Alles geht heut Ab'nd um mich, doch es is' keiner mehr da
Und zu guter Letzt kommt vor dem Club der DJ vorgefahr'n
Ich ruf r'in in seinen Wag'n
Alter, bring den Tune noch ma'

Ey DJ, bring den Tune zurück
Mach keine Faxen, die Meute spielt verrückt
Der ganze Club brennt und alle schreien im Chor
Wir woll'n feiern, wir woll'n Party, wir woll'n Bässe im Ohr

Ey DJ, bring den Tune zurück
Mach keine Faxen, die Meute spielt verrückt
Der ganze Club brennt und alle schreien im Chor
Wir woll'n feiern, wir woll'n Party, wir woll'n Bässe im Ohr

Hey DJ

Hey DJ, bring that tune back
Stop messing around, the crowd's going wild
The whole club's on fire and everyone's screaming in chorus
We wanna party, we want to celebrate, we want bass in our ears

Oh Mami, the way you move (Aha)
From behind it looks like you're moving a lot
My eyes wander from cheek to cheek
If I had to choose, I'd take both

Stretch my quads and then really let loose
Give me vibration, I want to see you tremble
Hey, stop (Ha-ha), what are you getting paid for?
DJ, spin the record backwards, play that shit again

Hey DJ, bring that tune back
Stop messing around, the crowd's going wild
The whole club's on fire and everyone's screaming in chorus
We wanna party, we want to celebrate, we want bass in our ears

Give me more fuel, I'm already sleeping standing up
Look around, people wanna leave
Why can't you just put on a killer tune?
Come on man, or let me have a go, man
I'll show you the next gear, you'll see how people suddenly go off
A girl and a dude and a dude and a girl

Four, three, two, one
Grab your dude, grab your dude, grab your dude, take him
Grab your girl, grab your girl, grab your girl, take her
Grab your dude, grab your dude, grab your dude, take him
Grab your girl, grab your girl

Hey DJ, bring that tune back
Stop messing around, the crowd's going wild
The whole club's on fire and everyone's screaming in chorus
We wanna party, we want to celebrate, we want bass in our ears

Oh-oh, everything's spinning honey, what a killer party
The conversation consists of "schalala" and "lalelale"
Ask me why the pe-pe-people are leaving
At six in the morning the gi-gi-girls are beautiful
My drink is empty (Bam)
Off to the bar
Everything tonight is about me, but no one's here anymore
And last but not least, the DJ pulls up in front of the club
I yell into his car
Dude, bring that tune back one more time

Hey DJ, bring that tune back
Stop messing around, the crowd's going wild
The whole club's on fire and everyone's screaming in chorus
We wanna party, we want to celebrate, we want bass in our ears

Hey DJ, bring that tune back
Stop messing around, the crowd's going wild
The whole club's on fire and everyone's screaming in chorus
We wanna party, we want to celebrate, we want bass in our ears