Culcha Candela - Fuego - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Culcha Candela - Fuego




Fuego
Огонь
-Reedo-
-Ридо-
Been a long time
Давно
Since we opened up a session inna here
Мы не зажигали здесь так
Been a long time
Давно
But still me gwaan put some fire jah fire pon di place and now me say
Но я все еще подброшу огонь, огонь Jah на это место, и теперь я говорю
Been a long time
Давно
And now me buzz it it one more time my guide is love
И теперь я зажгу это еще раз, моя путеводная звезда - любовь
Been a long time
Давно
And deh me go fruther now candela still around
И теперь я иду дальше, Candela все еще здесь
-Don cali\u0026lafrotino-
-Дон Кали и Лафротино-
Fuego fuego llama a los bomberos
Огонь, огонь, зови пожарных, милая
Fuego fuego baila y baja al suelo
Огонь, огонь, танцуй и опустись на пол
Fuego fuego llama a los bomberos
Огонь, огонь, зови пожарных, милая
La rumba se está prendiendo la calentaron los candeleros
Румба разгорается, её разогрели факелоносцы
-Itchy\u0026johnny-
-Итчи и Джонни-
Ey yo es brennt wieder mal denn wir sind wieda da
Эй, снова горит, ведь мы вернулись
Culcha candela das heißt heiße kultur
Culcha Candela - это значит горячая культура
Wir kommen wie lava brennen alles nieder
Мы приходим, как лава, сжигаем все дотла
Zünden wie die nasa raketen voller lieder feuer
Зажигаем, как ракеты NASA, полные песен, огня
Kommt jetzt über die stadt über das ganze land
Идет по городу, по всей стране
Nicht armagedon sondern ein neuanfang
Не Армагеддон, а новое начало
Brennt ihr herzen aller nationen brennt hier kommt die generation
Горят ваши сердца, всех наций, горите, вот идет поколение
Die weiterkommt everybody jump jump jump jump
Которое движется вперед, все прыгают, прыгают, прыгают, прыгают
Chorus:
Припев:
Fuego fuego llama a los bomberos
Огонь, огонь, зови пожарных, милая
Fuego fuego baila y baja al suelo
Огонь, огонь, танцуй и опустись на пол
Fuego fuego llama a los bomberos
Огонь, огонь, зови пожарных, милая
La rumba se está prendiendo la calentaron los candeleros
Румба разгорается, её разогрели факелоносцы
Fuego fuego llama a los bomberos
Огонь, огонь, зови пожарных, милая
Fuego fuego calienta als mundo entero
Огонь, огонь, согревает весь мир
Fuego fuego llama a los bomberos
Огонь, огонь, зови пожарных, милая
Repartimos calor en verano o en invierno
Мы раздаем тепло летом и зимой
-Reedo-
-Ридо-
That's why me chant more fire
Вот почему я пою больше огня
Fi make me life a brigther time everyday
Чтобы сделать мою жизнь ярче каждый день
That's why candela say more fire
Вот почему Candela говорит больше огня
Blaze it fi di meditation we no wanna fuck up me brain
Зажги его для медитации, мы не хотим испортить свой мозг
All a di people say more fire
Все люди говорят больше огня
If you have love inna your heart we wanna hear you sing
Если у тебя есть любовь в сердце, мы хотим услышать, как ты поешь
Everybody sing more fire
Все поют больше огня
Blaze it fi die meditation no we want no cocaine no no
Зажги его для медитации, нет, мы не хотим кокаина, нет, нет
-Larsito-
-Ларсито-
5 bis zur nächsten culcha explosion sinds noch
5 до следующего взрыва Culcha еще есть
4 alle hände hoch chaos im revier hier kommt die
4 все руки вверх, хаос в районе, вот идет
3 wir sind ready 2 seid ihr ready
3 мы готовы, 2 вы готовы
1 everybody jump
1 все прыгают
-Lafrontino\u0026don cali-
-Лафротино и Дон Кали-
Se encendió la tarima el público hizo el clima
Сцена зажглась, публика создала атмосферу
Pues a ellos les fascina como me expreso con mi rima
Ведь им нравится, как я выражаюсь в своих рифмах
Este fin de semana es hora de gozar
В эти выходные пора наслаждаться
Hora de tonnar hora de cantar y vacillar
Время греметь, время петь и веселиться
Que paso?
Что случилось?
Culcha candela llego a la tarima se subió
Culcha Candela вышла на сцену, поднялась
Y la rumba empezo
И румба началась
Pero que paso? el club se prendió!
Но что случилось? Клуб зажегся!
Cuando cojimos los micrófonos la fiesta se exploto!
Когда мы взяли микрофоны, вечеринка взорвалась!
(Chorus)
(Припев)
-Chino-
-Чино-
It's bruning hot - culcha candela
Жарко горит - Culcha Candela
Fell the vibe - this shit is so damn hot
Почувствуй ритм - это чертовски горячо
Been a long time
Давно
-Reedo-
-Ридо-
Been a long time
Давно
Since we opened up a session inna here
Мы не зажигали здесь так
Been a long time
Давно
But still me gwaan put some fire jah fire pon di place and now me say
Но я все еще подброшу огонь, Jah огонь на это место, и теперь я говорю
Been a long time
Давно
And now me buzz it it one more time my guide is love
И теперь я зажгу это еще раз, моя путеводная звезда - любовь
Been a long time
Давно
And deh me go fruther now candela still around
И теперь я иду дальше, Candela все еще здесь





Авторы: Hanno Graf, Lars Barragan De Luyz, Omar David Roemer Duque, Jan Krouzilek, John Magiriba Lwanga, Osman Fernando Perdomo, Matthaeus Jaschik, Matthias Hafemann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.