Cully Seville feat. Iismaill - Love No More - перевод текста песни на немецкий

Love No More - Cully Seville перевод на немецкий




Love No More
Keine Liebe Mehr
Relationships are messy
Beziehungen sind chaotisch
And people's feelings get Hurt
Und die Gefühle der Menschen werden verletzt
Who needs it
Wer braucht das schon
We're young
Wir sind jung
We live in one of the most Beautiful cities in the World
Wir leben in einer der schönsten Städte der Welt
Might as well have fun While we can
Wir können genauso gut Spaß haben, solange wir können
And save the serious stuff For later
Und uns die ernsten Sachen für später aufheben
Yea but what wait
Ja, aber warte
What happens if you fall in Love
Was passiert, wenn du dich verliebst
What you don't believe That
Was, du glaubst nicht daran
Do you
Oder?
I don't believe in love no More
Ich glaube nicht mehr an die Liebe
Loving you is a no no
Dich zu lieben ist ein No-Go
As I pick up these pieces
Während ich diese Teile aufsammle
I'm puzzle packing these Photos
Packe ich diese Fotos wie ein Puzzle zusammen
Reminiscing on the times
Erinnere mich an die Zeiten
When we kicked it outside The ozone
Als wir draußen vor dem Ozon abhingen
High as fuck never low Though
High wie sonst was, aber nie am Boden
Jealous of all the hoe's Though
Eifersüchtig auf all die Schlampen
Don't believe in love no More
Ich glaube nicht mehr an die Liebe
Loving you is a no no
Dich zu lieben ist ein No-Go
Chilling inside the Volvo
Chillen im Volvo
I came to see you undergo
Ich sah, wie du dich verändert hast
Changes inside your soul So
Veränderungen in deiner Seele, so
Swift I can see the glow Though
schnell, ich kann das Leuchten sehen
Beauty it made a difference
Schönheit, es machte einen Unterschied
Maybe I was just tripping
Vielleicht habe ich mir das nur eingebildet
Don't believe in love no More
Ich glaube nicht mehr an die Liebe
Loving you is a no no
Dich zu lieben ist ein No-Go
I won't be caught up by Bitches
Ich lasse mich nicht von Schlampen erwischen
I'm saving up for new Switches
Ich spare für neue Switche
Thoughts of you were Fictitious
Gedanken an dich waren erfunden
Ambitious always Suspicious
Ehrgeizig, immer misstrauisch
Hate to sound to malicious
Ich hasse es, so bösartig zu klingen
But you can keep all the Kisses
Aber du kannst alle Küsse behalten
Don't believe in love no More
Ich glaube nicht mehr an die Liebe
Loving you is a no no
Dich zu lieben ist ein No-Go
Maybe it would be better
Vielleicht wäre es besser
If you just kept all these Photos
Wenn du einfach all diese Fotos behalten würdest
Can I delete the memories
Kann ich die Erinnerungen löschen
Can't really carry much More of those
Kann wirklich nicht mehr viel davon tragen
In 16 bars
In 16 Zeilen
And what I mean thus far Is that
Und was ich bisher meine, ist, dass
Love ain't never been
Liebe war nie
For me and you
Für dich und mich
We're much better than
Wir sind viel besser als
The things we do
Die Dinge, die wir tun
Love ain't never been
Liebe war nie
For me and you
Für dich und mich
We're much better than
Wir sind viel besser als
The past we knew ooh Woah
Die Vergangenheit, die wir kannten, ooh woah
Uh yea
Uh ja
Love no more
Keine Liebe mehr
I don't want
Ich will keine
Love no more
Liebe mehr
Uh yea
Uh ja
Love no more
Keine Liebe mehr
I don't need love
Ich brauche keine Liebe
I don't believe in love no more
Ich glaube nicht mehr an die Liebe
Loving you is a no no
Dich zu lieben ist ein No-Go
Can we
Können wir
Think back never
zurückdenken, niemals
Bring back
zurückbringen
That old feeling we had what sparked that I can't
Dieses alte Gefühl, das wir hatten, was hat das ausgelöst, ich kann es nicht
Understand it I
verstehen, ich habe es
Fucking banned it
verdammt verbannt
Cuz there ain't no love no More
Denn es gibt keine Liebe mehr
Hated myself for sure Though
Ich hasste mich selbst, ganz sicher
Felt as if it was my fault
Fühlte mich, als wäre es meine Schuld
Jump to conclusion poll Vault
Sprang voreilig zum Schluss, Stabhochsprung
This ain't no lyrical assault
Das ist kein lyrischer Angriff
Just time to vent cuz I'm Bent
Nur Zeit, Dampf abzulassen, weil ich verbogen bin
Thinking back
Wenn ich zurückdenke
I done bent backwards Again
Ich habe mich wieder verbogen
I don't believe in love no More
Ich glaube nicht mehr an die Liebe
Loving you is a no no
Dich zu lieben ist ein No-Go
Aye what is love to a dollar Sign tho
Hey, was ist Liebe im Vergleich zu einem Dollarzeichen
And why's it so hard for us Both to
Und warum ist es für uns beide so schwer
Let go
Loszulassen
That's just the weed talking
Das ist nur das Gras, das spricht
Imma hang up the phone
Ich lege jetzt auf
I'm out
Ich bin raus
Love ain't never been
Liebe war nie
For me and you
Für dich und mich
We're much better than
Wir sind viel besser als
The things we do
Die Dinge, die wir tun
Love ain't never been
Liebe war nie
For me and you
Für dich und mich
We're much better than
Wir sind viel besser als
The past we knew ooh Woah
Die Vergangenheit, die wir kannten, ooh woah
Yea uh love no more
Ja, uh, keine Liebe mehr
I don't want
Ich will keine
Love no more
Liebe mehr
Yea uh
Ja, uh
Love no more
Keine Liebe mehr
I don't need love
Ich brauche keine Liebe
Uh
Uh
24 hours
24 Stunden
24 hours to make up the Time
24 Stunden, um die Zeit aufzuholen
We call a day
Wir nennen es einen Tag
Make up the time I fall Away
Holen die Zeit auf, ich falle weg
To a place where it's a Holiday
An einen Ort, wo es ein Feiertag ist
So I can think about you
Damit ich an dich denken kann
So I can reminisce about Our memories
Damit ich mich an unsere Erinnerungen erinnern kann
And all the good times
Und all die guten Zeiten
And all the cute lines
Und all die süßen Zeilen
I used to whisper in your Ear
Die ich dir immer ins Ohr geflüstert habe
Whenever we would find
Wann immer wir
A reason to laugh
Einen Grund zum Lachen fanden
And a reason to smile
Und einen Grund zum Lächeln
And a reason
Und einen Grund
To mess around for a little While
Ein bisschen herumzualbern
But I guess those were the Same reasons
Aber ich schätze, das waren die gleichen Gründe
That we fell apart
Dass wir uns auseinandergelebt haben
To good for our own good
Zu gut für unser eigenes Wohl
Right from the start huh
Von Anfang an, huh
Who would've thought That all the great
Wer hätte gedacht, dass all das Große
Would be overshadowed By the opposite
Von dem Gegenteil überschattet werden würde
I wasn't ready for the lock Of it
Ich war nicht bereit für den Verschluss davon
By it I mean commitment
Damit meine ich Verpflichtung
And I know you were the Same as me
Und ich weiß, du warst genauso wie ich
Cuz I could tell you Suddenly
Weil ich sehen konnte, dass du plötzlich
Had to many change of Plans
Zu viele Planänderungen hattest
Ditching me to kick it
Mich sitzen ließest, um mit deinen nichtsnutzigen Freunden abzuhängen, uh
With your no good friends Uh
deine miesen Freunde, Uh!
I guess love no more is the Motto
Ich schätze, "keine Liebe mehr" ist das Motto
In my head man
In meinem Kopf, Mann
I guess love no more is the Plan
Ich schätze, "keine Liebe mehr" ist der Plan
Love ain't never been
Liebe war nie
For me and you
Für dich und mich
We're much better than
Wir sind viel besser als
The things we do
Die Dinge, die wir tun
Love ain't never been
Liebe war nie
For me and you
Für dich und mich
We're much better than
Wir sind viel besser als
The past we knew ooh Woah
Die Vergangenheit, die wir kannten, ooh woah
Hello
Hallo
Yea I know it's late and
Ja, ich weiß, es ist spät und
You just getting back from Work
Du kommst gerade von der Arbeit zurück
And shit but like I mean
Und so, aber ich meine
A nigga had a long day and
Ein Typ hatte einen langen Tag und
I don't know I was just Feeling like
Ich weiß nicht, ich hatte einfach das Gefühl
We could talk
Wir könnten reden
If you up for that
Wenn du Lust dazu hast
Fuck I mean shit
Verdammt, ich meine, scheiße
I don't know
Ich weiß nicht
A couple shots not a lot
Ein paar Drinks, nicht viel
Not a lot
Nicht viel
Ooooh shit
Ooooh scheiße
Alright
Okay
Maybe tomorrow then
Vielleicht dann morgen





Авторы: Michael Hunter

Cully Seville feat. Iismaill - Love No More
Альбом
Love No More
дата релиза
14-02-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.