An Offering to the Wild (feat. Colin Stetson) - Cult of Luna перевод на французский

An Offering to the Wild (feat. Colin Stetson)

The last birds have left
Exiled by winter
Lights of the north
A dancing halo

Stretching over mountains
The whispers forge every lake

Far have you wandered
Lay down
Close your eyes
Embrace the final rest
Long lasting calls wither and die

A fading sun
A falling star
A growing rage
A distant roar

Your fire betrayed you
The scent reveals where you hide
Shadows reaching to claim your reeking skin
Signs of a storm
No need to repent
This wall is heading for you
Its will is your end
Its will is your end
Its will is your end
Its will is your end
Its will is your end

Une Offrande à la Nature (feat. Colin Stetson)

Les derniers oiseaux sont partis
Exilés par l'hiver
Lumières du nord
Un halo dansant

S'étendant sur les montagnes
Les murmures forgent chaque lac

Tu as erré si loin
Allonge-toi
Ferme les yeux
Accueille le repos final
Les appels persistants se fanent et meurent

Un soleil déclinant
Une étoile filante
Une rage croissante
Un rugissement lointain

Ton feu t'a trahie
L'odeur révèle où tu te caches
Les ombres s'étendent pour réclamer ta peau puante
Signes d'une tempête
Nul besoin de te repentir
Ce mur se dirige vers toi
Sa volonté est ta fin
Sa volonté est ta fin
Sa volonté est ta fin
Sa volonté est ta fin
Sa volonté est ta fin