Hurt - Cult перевод на немецкий

Hurt

I don′t crave your attention anymore
Since you left I fucked 5 hoes
Put it on my momma, put it on my soul
Plain and simple I don't love you anymore
Bitch praise my ground and lick my soles
Cut me down the middle Id expect you to be brittle
But you weren′t until it ended so lick my sores

Girl I'm hurt I thought you'd be better for me turns out you′re the worst
And I come first and it aint no motherfuckin more than I deserve

Give me a reason to stay
"It′s been heavy on my brain"
Tell me how, tell me now; beg louder
On your knees, begging please how I found ya
Sweeter than candy girl, I let you climb on top and hold on
Now that shit is long gone now you are no one

I'm hurt, I thought you′d be better for me turns out you're the worst
And I come first and it aint no motherfuckin more than I deserve

See what I see? You can′t blame me
You know what I mean, this is all your fault
"And when you kill me, kill me slowly
No lie, I wanna feel everything when I die"
Sweeter than candy girl, I let you climb on top and hold on
Now that shit is long gone now you are no one

I'm hurt, I thought you′d be better for me turns out you're the worst
And I come first and it aint no motherfuckin more than I deserve

She said "babe what have I done? I made you an open grave
Secrets on my tongue just so you won't feel pain
Yet you come first"
Ooo, babe what a shame it is
What a shame to be alone
What shame to be alone
Alone, with you

Verletzt

Ich will deine Aufmerksamkeit nicht mehr
Seit du weg bist, hatte ich 5 Schlampen
Schwör bei meiner Mama, schwör bei meiner Seele
Einfach gesagt, ich liebe dich nicht mehr
Schlampe, küss meinen Boden und leck meine Sohlen
Hättest du mich gespalten, wärst du zerbrochen
Doch erst am Ende, also leck meine Wunden

Mädchen, ich bin verletzt, dachte, du wärst besser für mich, doch du bist die Schlimmste
Und ich komme zuerst, und das ist nicht mehr, als ich verdiene

Gib mir einen Grund zu bleiben
"Es lastet schwer auf mir"
Sag mir wie, sag jetzt; bete lauter
Auf den Knien, flehend, wie ich dich fand
Süßer als Süßes, Mädchen, ich ließ dich oben drauf und dich halten
Jetzt ist das lange vorbei, jetzt bist du niemand

Ich bin verletzt, dachte, du wärst besser für mich, doch du bist die Schlimmste
Und ich komme zuerst, und das ist nicht mehr, als ich verdiene

Siehst du, was ich sehe? Du kannst mir nichts vorwerfen
Du weißt, was ich meine, das ist alles deine Schuld
"Und wenn du mich tötest, töte mich langsam
Keine Lüge, ich will alles spüren, wenn ich sterbe"
Süßer als Süßes, Mädchen, ich ließ dich oben drauf und dich halten
Jetzt ist das lange vorbei, jetzt bist du niemand

Ich bin verletzt, dachte, du wärst besser für mich, doch du bist die Schlimmste
Und ich komme zuerst, und das ist nicht mehr, als ich verdiene

Sie sagte "Schatz, was hab ich getan? Ich machte dir ein offenes Grab
Geheimnisse auf meiner Zunge, nur damit du keinen Schmerz fühlst
Doch du kommst zuerst"
Ooo, Schatz, was für eine Schande ist das
Was für eine Schande, allein zu sein
Was für eine Schande, allein zu sein
Allein, mit dir