Abducted - Cults перевод на французский

Abducted

I knew right then that I'd been abducted
I knew right then that he would be taking my heart
I knew right then no one was above him
I knew right then that he would be breaking my heart

It tore me apart because I really loved him
He took my heart away and left me to bleed out, bleed out
It broke my heart because I really loved him
He took it all away and left me to bleed out, bleed out

I knew right then that she'd been abducted
I knew right then that I would be taking her heart
I knew right then that I'd never love her
No reason to hope
No dreamers would win from the start

It tore me apart because I really loved him
He took my heart away and left me to bleed out, bleed out
It broke my heart because I really loved him
He took it all away and left me to bleed out, bleed out

It tore me apart because I really loved him
He took my heart away and left me to bleed out, bleed out
It broke my heart because I really loved him
He took it all away and left me to bleed out, bleed out

Enlevée

J'ai su tout de suite que j'avais été enlevée
J'ai su tout de suite qu'il allait prendre mon cœur
J'ai su tout de suite que personne n'était au-dessus de lui
J'ai su tout de suite qu'il allait me briser le cœur

Ça m'a déchirée parce que je l'aimais vraiment
Il a pris mon cœur et m'a laissée me vider de mon sang, me vider de mon sang
Ça m'a brisé le cœur parce que je l'aimais vraiment
Il a tout pris et m'a laissée me vider de mon sang, me vider de mon sang

J'ai su tout de suite qu'elle avait été enlevée
J'ai su tout de suite que j'allais prendre son cœur
J'ai su tout de suite que je ne l'aimerais jamais
Aucune raison d'espérer
Aucun rêveur ne gagnerait dès le départ

Ça m'a déchirée parce que je l'aimais vraiment
Il a pris mon cœur et m'a laissée me vider de mon sang, me vider de mon sang
Ça m'a brisé le cœur parce que je l'aimais vraiment
Il a tout pris et m'a laissée me vider de mon sang, me vider de mon sang

Ça m'a déchirée parce que je l'aimais vraiment
Il a pris mon cœur et m'a laissée me vider de mon sang, me vider de mon sang
Ça m'a brisé le cœur parce que je l'aimais vraiment
Il a tout pris et m'a laissée me vider de mon sang, me vider de mon sang