Текст и перевод песни Cults - An Echo

An Echo

With only a whisper
Everything withered
Deafening, delicately
Wrapped up in the shadows
An echo
Of what you once knew
I followed your footsteps
Lost all my good sense
Devoted, desperately
Wrapped up in the shadows
An echo
Wrapped up in the shadows
A memory
Forgetting once more
I swallowed your secrets
Carried your weakness
Devoted, desperately
Wrapped up in the shadows
An echo
Of what you once knew
Worse to be waiting
Worthlessly fading
Deafening, delicately
Wrapped up in the shadows
An echo
Wrapped up in the shadows
A memory
Forgetting once more

Un écho

Avec seulement un murmure
Tout s'est flétri
Assourdissant, délicatement
Enveloppé dans les ombres
Un écho
De ce que tu connaissais autrefois
J'ai suivi tes pas
J'ai perdu tout mon bon sens
Dévouée, désespérément
Enveloppée dans les ombres
Un écho
Enveloppée dans les ombres
Un souvenir
Oublier une fois de plus
J'ai avalé tes secrets
J'ai porté ta faiblesse
Dévouée, désespérément
Enveloppée dans les ombres
Un écho
De ce que tu connaissais autrefois
Pire d'attendre
Se faner sans valeur
Assourdissant, délicatement
Enveloppé dans les ombres
Un écho
Enveloppée dans les ombres
Un souvenir
Oublier une fois de plus