Cults - Offering - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cults - Offering




Offering
Предложение
No I can't see, not yet
Нет, я не вижу, пока нет
But it's so real to me
Но для меня это так реально
Promise to try to forget
Обещаю, постараюсь забыть
If you're not hearing me
Если ты меня не слышишь
Up to my eyes in my dust
По уши в своей пыли
And would you shed a tear for me
И прольешь ли ты слезу обо мне?
Know that you're trying, yes
Знаю, ты пытаешься, да
But you're not saving anything
Но ты ничего этим не спасешь
Hanging at the end of a rope
Вишу на волоске
But I can make you an offering
Но я могу сделать тебе предложение
Such a telephoning joke
Такая телефонная шутка
But I can make you an offering
Но я могу сделать тебе предложение
Know that this might be a test
Знаю, это может быть испытанием
But it's so real to me
Но для меня это так реально
So hard to keep you impressed
Так сложно тебя впечатлить
When you're not clear with me
Когда ты не честен со мной
Secrets kept close to your chest
Секреты, которые ты хранишь в себе
Well, that's not how it has to be
Ну, это не обязательно должно быть так
Now that we used to impress
Раньше мы производили впечатление
And you ignore most everything
А ты игнорируешь практически все
Hanging at the end of a rope
Вишу на волоске
But I can make you an offering
Но я могу сделать тебе предложение
Such a telephoning joke
Такая телефонная шутка
But I can make you an offering
Но я могу сделать тебе предложение
(Give back to) the one who first gave you
(Вернись к) тому, кто первый дал тебе
(Give back to) the one that you know
(Вернись к) тому, кого ты знаешь
(Give back to) the one who forgave you
(Вернись к) тому, кто простил тебя
(Give back to) who showed you love
(Вернись к) тому, кто показал тебе любовь
Hanging at the end of a rope
Вишу на волоске
But I can make you an offering
Но я могу сделать тебе предложение
Such a telephoning joke
Такая телефонная шутка
But I can make you an offering
Но я могу сделать тебе предложение





Авторы: Ryan Michael Mattos, Madeline Follin Mckenna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.