Текст и перевод песни Cults - Oh My God

Oh My God

Oh my god, I'm stuck inside the same position
I'm so tired of sitting around here with my boring life
Wishing I could find another name to go by
Late at night I'm dreaming about a time where I could change my side

Please don't tell me you know the rules to go by
I can run away and leave you anytime
Please don't tell me you know the plans for my life
I can run away and leave you here to stay inside dreaming

I'm so tired of all these honest decisions
Oh my god, I'm ready to walk right out that door
I never wanted a single thing for my life
All I wanted was to know that I have never wasted my time

Please don't tell me you know the rules to go by
I can run away and leave you anytime
Please don't tell me you know the plans for my life
I can run away and leave you here to stay inside dreaming

Oh my god, I'm stuck in the same ancient tradition
I'm so tired of thinking about the things that I have been missing
I never wanted a single thing for my life
All I wanted was to know that I have never wasted my time

Please don't tell me you know the rules to go by
I can run away and leave you anytime
Please don't tell me you know the plans for my life
I can run away and leave you here to stay inside dreaming

Oh My God

Oh mon dieu, je suis coincée dans la même position
Je suis tellement fatiguée de rester assise ici avec ma vie ennuyeuse
J'aimerais trouver un autre nom pour me faire appeler
Tard dans la nuit, je rêve d'un moment où je pourrais changer de camp

S'il te plaît, ne me dis pas que tu connais les règles à suivre
Je peux m'enfuir et te laisser à tout moment
S'il te plaît, ne me dis pas que tu connais les plans de ma vie
Je peux m'enfuir et te laisser ici à rester à l'intérieur à rêver

Je suis tellement fatiguée de toutes ces décisions honnêtes
Oh mon dieu, je suis prête à sortir tout de suite par cette porte
Je n'ai jamais voulu quoi que ce soit pour ma vie
Tout ce que je voulais, c'était savoir que je n'ai jamais perdu mon temps

S'il te plaît, ne me dis pas que tu connais les règles à suivre
Je peux m'enfuir et te laisser à tout moment
S'il te plaît, ne me dis pas que tu connais les plans de ma vie
Je peux m'enfuir et te laisser ici à rester à l'intérieur à rêver

Oh mon dieu, je suis coincée dans la même tradition ancienne
Je suis tellement fatiguée de penser aux choses que j'ai manquées
Je n'ai jamais voulu quoi que ce soit pour ma vie
Tout ce que je voulais, c'était savoir que je n'ai jamais perdu mon temps

S'il te plaît, ne me dis pas que tu connais les règles à suivre
Je peux m'enfuir et te laisser à tout moment
S'il te plaît, ne me dis pas que tu connais les plans de ma vie
Je peux m'enfuir et te laisser ici à rester à l'intérieur à rêver