Cultura Profética - Baja la Tensión - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cultura Profética - Baja la Tensión




Baja la Tensión
Снизь Напряжение
Baja la tensión, amor no es presión
Снизь напряжение, любовь не давление
No se consigue amor bajo obligación
Любовь не завоюешь под принуждением
Cariño no se exige se espera
Ласку не требуют, ожидают
Si así no llega el cariño, pues no era, bótame y ya
Если она не приходит, значит не было её, просто отпусти меня
Mas si no me das espacio para ser, negra
Но если ты не даёшь мне пространства быть собой, девушка
Si no hay sonrisas no hay querer, nada que ver
Если нет улыбок, нет любви, это не то
Ya no achaques tus vacíos
Не перекладывай свои пустоты
Tu dependencia no es cariño
Твоя зависимость - это не любовь
No aguanto que me impongan reglas, negra
Не выношу, когда мне навязывают правила, девушка
Eso es bien sencillo
Это очень просто
Baja la tensión, amor no es presión
Снизь напряжение, любовь не давление
No se consigue amor bajo obligación
Любовь не завоюешь под принуждением
Conoces muy bien mi debilidad
Ты прекрасно знаешь мою слабость
Sabes como hacer que lo sienta
Знаешь, как заставить меня это почувствовать
Tienes todas las herramientas y más
У тебя есть все инструменты и больше
Para dar con mi corazón, amor
Чтобы покорить моё сердце, любовь
Si siempre tuviste la habilidad
Ты всегда была такой умелой
Por qué ahora me sales tan terca?
Почему же теперь ты стала такой упрямой?
Dale tiempo pa' que se sienta y ya
Дай времени, чтобы это почувствовалось и всё
Vuelve a ser quien fuiste
Стань снова той, кто ты была
Baja la tensión, amor no es presión
Снизь напряжение, любовь не давление
No se consigue amor bajo obligación
Любовь не завоюешь под принуждением





Авторы: eliut gonzalez, juan carlos sulsona, willy rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.