Текст и перевод песни Cultura Profética - Del Tope al Fondo

Del Tope al Fondo

Como ha pasado el tiempo
De pronto tan violento
La risa borrada, en fin, de mí
Pues no siento nada aquí
No late nada aquí
No se oye nada aquí
No vuelvas ya por nada

Ya no me veo igual en ti
Y no me gusta verme así
Se rompió el cristal de este sueño
Justo en nuestro mes de abril
Pues no siento nada aquí
No late nada aquí
No se oye nada aquí
No vuelvas ya por nada
Porque te has caído negra

Del tope al fondo
Cómo has caído tan hondo
Del tope al fondo de mi corazón
Cómo has caído

Y pensar
Que alguna vez amarte fue mi arte
Cuidarte y constantemente iluminarte
Hoy mi guitarra igual se desvela
Pero no se oye igual
Pues no siento nada aquí
No late nada aquí
No se oye nada aquí
No vuelvas ya por nada
Porque te has caído negra

От вершины до дна

Как быстро пролетело время,
Внезапно так насильно.
Утрачен смех, наконец, во мне,
Потому что я не чувствую здесь ничего,
Здесь не бьётся ничего,
Здесь ничего не слышно,
Не возвращайся уже ради ничего.

Я уже не вижу себя в тебе,
И мне не нравится видеть себя таким,
Стёкла этой мечты разбиты,
Прямо в наш апрель,
Потому что я не чувствую здесь ничего,
Здесь не бьётся ничего,
Здесь ничего не слышно,
Не возвращайся уже ради ничего,
Потому что ты упала, моя черная.

От вершины до дна,
Как ты упала так глубоко,
От вершины до дна моего сердца,
Как ты упала.

И подумать,
Что когда-то любить тебя было моим искусством,
Заботиться о тебе и постоянно освещать тебя,
Сегодня моя гитара также не спит,
Но звучит она не так,
Потому что я не чувствую здесь ничего,
Здесь не бьётся ничего,
Здесь ничего не слышно,
Не возвращайся уже ради ничего,
Потому что ты упала, моя черная.