Текст и перевод песни Cultura Profética - Despertar

Despertar

Sentimiento de patria
Cosa que se está perdiendo
En esta pequeña isla
Víctima especial del imperio

Interés capitalista
Punto estratégico
Lavando el cerebro
Quieren crear un pueblo nuevo

No estás viviendo en otro planeta
Esta es la tierra que te parió y te crió
Haste un favor y crea conciencia, por favor
Defiende los valores de tu tierra

¿Porqué después de tantos años de colonialismo
No abres los ojos a favor de esta nación?
Defiende tus creencias, aguanta la presión
No te dejes llevar por la corrupción

No estás viviendo en otro planeta
Esta es la tierra que te parió y te crió
Haste un favor y crea conciencia, por favor
Defiende los valores de tu tierra

Пробуждение

Чувство Родины,
Которое мы теряем,
На этом маленьком острове,
Особой жертве империи.

Капиталистический интерес,
Стратегическая точка,
Промывая мозги,
Хотят создать новый народ.

Ты же не живёшь на другой планете,
Это земля, которая тебя родила и вырастила.
Сделай себе одолжение и осознай это, прошу тебя.
Защищай ценности своей земли.

Почему после стольких лет колониализма
Ты не откроешь глаза ради этой страны?
Защищай свои убеждения, выдерживай давление,
Не дай себя увлечь коррупцией.

Ты же не живёшь на другой планете,
Это земля, которая тебя родила и вырастила.
Сделай себе одолжение и осознай это, прошу тебя.
Защищай ценности своей земли.