Текст и перевод песни Cultura Profética - Medley: Population Disorder / Tempestad Tranquila / Ideas Nuevas

Medley: Population Disorder / Tempestad Tranquila / Ideas Nuevas

In the begining the earth was created
who know where in emerged.
And then, in the surface of the mother
life begun
Knowledge was given to human kind
and greed was founded in every single mind
Wanting to live much longer
we raped the land.
Yes we think we have much knowledge
but true knowledge is passing us by.
We think we are the leaders in the kingdom of life.
We start to build fundations
that soon became great nations
with ever increasing populations.
The Earth will not sustain us, no.
Some, they say we've got to prepare the land
to found bigger nations.
Others say it's good to kill some men
to decrease population.
But and I say, like brother Marley say,
total destruction is the only solution.
Yes n I say... maybe, maybe
human destruction is the Earth solution.

Медли: Беспорядок в популяции / Тихий шторм / Новые идеи

В начале была создана земля,
некто знает, откуда она появилась.
А затем, на поверхности матери,
началась жизнь.
Знания были даны человечеству,
и алчность зародилась в каждом уме.
Желая жить дольше,
мы изнасиловали землю.
Да, мы думаем, что обладаем большими знаниями,
но истинные знания обходят нас стороной.
Мы думаем, что мы лидеры в царстве жизни.
Мы начинаем строить основания,
которые вскоре стали великими нациями
с постоянно растущими популяциями.
Земля не будет нас поддерживать, нет.
Некоторые говорят, что нужно подготовить землю,
чтобы основать большие нации.
Другие говорят, что хорошо убить некоторых людей,
чтобы уменьшить популяцию.
Но я говорю, как говорит брат Марли,
полное уничтожение - это единственное решение.
Да, я говорю... может быть, возможно,
уничтожение человечества - это решение Земли.