Ten To One - Cultural Rootsперевод на русский




Ten To One
Десять к одному
No matter what I do
Что бы я ни делал
I'm stuck on getting you, girl
Я зациклен на том, чтобы завоевать тебя, девочка
Ten to one
Десять к одному
Ten to one
Десять к одному
Makes no difference what they say
Неважно, что они говорят
This poor heart remains the same
Это бедное сердце остается прежним
I just can't will your loveliness away
Я просто не могу прогнать мысли о твоей прелести
Beg pardon to you, man
Прошу прощения у тебя, друг
For being what I am
За то, какой я есть
I just can't help myself
Я просто ничего не могу с собой поделать
I just can't help myself
Я просто ничего не могу с собой поделать
Your love is all I praise
Твоя любовь это все, что я восхваляю
That's why, strangely, I'll be lonely
Вот почему, как ни странно, я буду одинок
Yes, and I'll never share your love
Да, и я никогда не разделю твою любовь
My love is lost
Моя любовь потеряна
(My love is lost)
(Моя любовь потеряна)
And can never be found
И ее никогда не найти
(My love is lost)
(Моя любовь потеряна)
No matter what I do, yeah
Что бы я ни делал, да
I'm stuck on getting you, girl
Я зациклен на том, чтобы завоевать тебя, девочка
Ten to one
Десять к одному
Ten to one
Десять к одному
Woah, baby
О, крошка
Ten to one
Десять к одному
Yeah, yeah
Да, да
Ten to one
Десять к одному
Said you'll always
Сказала, ты всегда
Said you'll always
Сказала, ты всегда
Ten to one
Десять к одному
Love me
Будешь любить меня
Love me
Будешь любить меня
Ten to one
Десять к одному
Love me
Будешь любить меня
Makes no difference what they say
Неважно, что они говорят
This poor heart remains the same
Это бедное сердце остается прежним
I just can't will your loveliness away
Я просто не могу прогнать мысли о твоей прелести
Beg pardon to you, man
Прошу прощения у тебя, друг
For being what I am
За то, какой я есть
I just can't help myself
Я просто ничего не могу с собой поделать
I just can't help myself
Я просто ничего не могу с собой поделать
Your love is all I praise
Твоя любовь это все, что я восхваляю
That's why, strangely, I'll be lonely
Вот почему, как ни странно, я буду одинок
Yes, 'cause I'll never share your love
Да, ведь я никогда не разделю твою любовь
My love is lost
Моя любовь потеряна
(My love is lost)
(Моя любовь потеряна)
And can never be found
И ее никогда не найти
(My love is lost)
(Моя любовь потеряна)
No matter what I do, yeah
Что бы я ни делал, да
I'm stuck on getting you, girl
Я зациклен на том, чтобы завоевать тебя, девочка
Ten to one
Десять к одному
Ten to one
Десять к одному
Makes no difference what they say
Неважно, что они говорят
This poor heart remains the same
Это бедное сердце остается прежним
I just can't will your loveliness away
Я просто не могу прогнать мысли о твоей прелести
Beg pardon to you, man
Прошу прощения у тебя, друг
For being what I am
За то, какой я есть
I just can't help myself
Я просто ничего не могу с собой поделать
I just can't help myself
Я просто ничего не могу с собой поделать
Your love is all I praise
Твоя любовь это все, что я восхваляю
That's why, strangely, I'll be lonely
Вот почему, как ни странно, я буду одинок
Yes, 'cause I'll never share your love
Да, ведь я никогда не разделю твою любовь
My love is lost
Моя любовь потеряна
(My love is lost)
(Моя любовь потеряна)
And can never be found
И ее никогда не найти
(My love is lost)
(Моя любовь потеряна)
No matter what I do, yes
Что бы я ни делал, да
I'm still in love with you, girl
Я все еще влюблен в тебя, девочка
No matter what I do, yes
Что бы я ни делал, да
I'm still in love with you, girl
Я все еще влюблен в тебя, девочка





Авторы: Curtis Mayfield Copyright: Warner-tamerlane Publishing Corp., Greensleeves Publishing Limited


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.