Culture Club - Black Money (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Culture Club - Black Money (Live)




Black Money (Live)
Черные деньги (концертная запись)
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in? Yeah!
Ты имеешь дело? Да!
Do you deal in? Oh yeah!
Ты имеешь дело? О да!
Fortunes find you cross
Судьбы находят тебя,
Out every motion
Перечеркивая каждое движение,
Standing right behind
Стоя прямо позади,
A shadow of devotion
Тень преданности.
Somebody else and acute
Чья-то ещё жизнь,
Is life cannot be mine
Не может быть моей.
But when you
Но когда ты
Love someone
Любишь кого-то,
And they don′t and acute
А они не любят тебя в ответ,
I love you in return
Когда ты любишь кого-то,
When you love someone
Когда ты любишь кого-то,
You got money to burn
Ты готов сжечь все деньги.
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in? Yeah!
Ты имеешь дело? Да!
Do you deal in? Oh woh!
Ты имеешь дело? О-о!
I believe that nothing
Я верю, что ничто
Could come between us
Не может встать между нами.
Magic potions won and acute
Волшебные зелья не помогут,
You save them for dreamers
Они только для мечтателей.
Somebody else and acute
Чья-то ещё жизнь,
Is life cannot be mine
Не может быть моей.
But when you love someone
Но когда ты любишь кого-то,
And they don't and acute
А они не любят тебя в ответ,
I love you in return
Когда ты любишь кого-то,
When you love someone
Когда ты любишь кого-то,
You got money to burn
Ты готов сжечь все деньги.
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in? Yeah!
Ты имеешь дело? Да!
Do you deal in? Oh oh yeah!
Ты имеешь дело? О, да!
Give me some love but
Подари мне немного любви, но
Don′t acute
Не трать
'T waste my time
Моё время.
(Oh black money yeah!)
(О, черные деньги, да!)
I and acute
Я
I love you again
Снова люблю тебя,
But you must be mine
Но ты должна быть моей.
(Oh oh oh black money yeah!)
(О-о-о, черные деньги, да!)
Give me some love but
Подари мне немного любви, но
Don't acute
Не трать
′T waste my time
Моё время.
(Oh black money yeah!)
(О, черные деньги, да!)
But when you love someone
Но когда ты любишь кого-то,
And they don′t acute
А они не любят тебя в ответ,
I love you in return
Когда ты любишь кого-то,
When you love someone
Когда ты любишь кого-то,
You got money to burn
Ты готов сжечь все деньги.
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in? At down yeah!
Ты имеешь дело? Конечно, да!
Fortunes find you cross
Судьбы находят тебя,
Out every motion
Перечеркивая каждое движение,
Standing right behind
Стоя прямо позади,
A shadow of devotion
Тень преданности.
Somebody else and acute
Чья-то ещё жизнь,
Is life cannot be mine
Не может быть моей.
But when you love someone
Но когда ты любишь кого-то,
And they don't acute
А они не любят тебя в ответ,
I love you in return
Когда ты любишь кого-то,
When you love someone
Когда ты любишь кого-то,
You got money to burn
Ты готов сжечь все деньги.
(Repeat)
(Повтор)
Give me some love but
Подари мне немного любви, но
Don′t acute
Не трать
'T waste my time
Моё время.
(Oh black money yeah!)
(О, черные деньги, да!)
I and acute
Я
I love you again
Снова люблю тебя,
But you must be mine
Но ты должна быть моей.
(Oh oh oh black money yeah!)
(О-о-о, черные деньги, да!)
Give me some love but don′t
Подари мне немного любви, но не
And acute
Трать
'Waste my time
Моё время.
(Oh black money yeah!)
(О, черные деньги, да!)
Don′t waste my time
Не трать моё время.
Oh yeah black money!
О да, черные деньги!
(Black money)
(Черные деньги)
Oh oh black money
О-о, черные деньги.
(Black money)...
(Черные деньги)...





Авторы: Craig Michael Emile, Hay Roy Ernest, Moss Jonathan Aubrey, O'dowd George Alan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.