Текст и перевод песни Culture Club - I'll Tumble 4 Ya (extended version)

I'll Tumble 4 Ya (extended version)

Я упаду к твоим ногам (расширенная версия)

Downtown we′ll drown

В центре города мы утонем

We're in our never splendor

Мы в нашем вечном великолепии

Flowers

Цветы

Showers

Ливни

Who′s got the new boy gender

У кого новый мужской пол?

I'll be your baby

Я буду твоим малышом

I'll be your score

Я буду твоим трофеем

I′ll run the gun for you

Я возьму на себя огонь за тебя

And so much more

И намного больше

I′ll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I'll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I′ll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I'll tumble 4 you

Я упаду к твоим ногам

I′ll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I'll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I′ll tumble...

Я упаду...

Uptown their sound

В верхней части города их звук

Is like the native

Подобен местному

You send her

Ты отправляешь её

Junction

Перекрёсток

Function

Функция

The boy with pop is slender

Парень с поп-музыкой — стройный

Did he say maybe

Он сказал "может быть"?

Or I'm not sure

Или я не уверен

He'll be a boy for you

Он будет мальчиком для тебя

But you need more

Но тебе нужно больше

I′ll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I′ll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I'll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I′ll tumble 4 you

Я упаду к твоим ногам

I'll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I′ll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I'll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I′ll tumble...

Я упаду...

I get a crazy feeling

У меня странное чувство

That chases in my head

Которое преследует меня в голове

It's nothing that you do to me

Это не то, что ты делаешь со мной

It's nothing that you said

Это не то, что ты сказала

It′s love in stereo

Это любовь в стерео

And when I can′t let go I say

И когда я не могу отпустить, я говорю

I'll be your baby

Я буду твоим малышом

I′ll be your score

Я буду твоим трофеем

I'll run the gun for you

Я возьму на себя огонь за тебя

And so much more

И намного больше

I′ll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I'll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I′ll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I'll tumble 4 you

Я упаду к твоим ногам

I'll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I′ll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I′ll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I'll tumble...

Я упаду...

Downtown we′ll drown

В центре города мы утонем

We're in our never splendor

Мы в нашем вечном великолепии

Flowers

Цветы

Showers

Ливни

Who′s got the new boy gender

У кого новый мужской пол?

I'll be your baby

Я буду твоим малышом

I′ll be your score

Я буду твоим трофеем

I'll run the gun for you

Я возьму на себя огонь за тебя

And so much more

И намного больше

I'll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I′ll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I′ll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I'll tumble 4 you

Я упаду к твоим ногам

I′ll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I'll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I′ll tumble 4 ya

Я упаду к твоим ногам

I'll tumble...

Я упаду...

Оцените перевод

Авторы: M. Craig, R. Hay, J. Moss, G. O'dowd

Альбом

I'll Tumble 4 Ya

1 Man Shake
2 I'll Tumble 4 Ya (extended version)

Еще альбомы

Live at Wembley - World Tour 2016

20 Year Anniversary (Live at the Royal Albert Hall 2002)

So80s Presents Culture Club (Curated by Blank & Jones)

2012

So80s presents Culture Club - Curated by Blank & Jones

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.