Текст и перевод песни Culture Kultur - War is Over

War is Over

I heard the news down there in my foxhole
Something hurt me deep inside forever
I wonder if the dead can now walk free
Will the suffer dissappear like nothing

The smoke of burning cities is on the skies
The radio is playing music for the people
Graveyards for the heroes are so cheap
In the stations, flags don't move forever

The war is over. is over
The war is over. is over
Brother, the war is over. is over
Brother, the war is over. is over
Brother, the war is over

The final wind of thousand dead is raging against the liers
We are proud, we are loud but the end is coming higher
There's no escape and there is pain and nothing can stop my crying
I'm no one, an infantry man, a piece in the desire

The war is over

Война окончена

Я услышал новости там, в окопе,
Что-то ранило меня глубоко внутри, навсегда.
Интересно, могут ли мертвые теперь ходить на свободе,
Исчезнут ли страдания, как ни в чем не бывало?

Дым горящих городов стоит в небе,
Радио играет музыку для людей.
Кладбища для героев такие дешевые,
На станциях флаги неподвижны навсегда.

Война окончена. Окончена.
Война окончена. Окончена.
Брат, война окончена. Окончена.
Брат, война окончена. Окончена.
Брат, война окончена.

Последний вздох тысяч погибших бушует против лжецов,
Мы горды, мы громогласны, но конец приближается.
Нет выхода, есть только боль, и ничто не может остановить мой плач.
Я никто, пехотинец, пешка в чужих руках.

Война окончена.