Tell Me Where You Get It - Culture перевод на немецкий

Tell Me Where You Get It

Hey rich man, won't you please give up?
Tell me where you get it!
Hey rich man, won't you please give up?
Tell me where you get it!

The river of gold, is flowing in Ethiopia
My fore mothers and fathers too
They're sons and daughters of the same side
Putting them, you drive them a-way
They know how to fe-give me

Tell me now, hey rich man
Tell me where you get it!
How come you store basket so full, and mine
Tell me where you get it! Hey

Jacob upstairs, he's a been a rest
Jacob upstairs, while, he's a on a tell-I (seller?)

Tell me now, won't you drop an' give the poor a rest
Tell me where you get it!
Took, took and give the poor some food
Tell me where you get it!

(.)

Jacob upstairs, he's a been a rest
Jacob upstairs, while, he's a on a tell-I (seller?)

Tell me now, is that really fair?
Tell me where you get it!
Rastafari investigating this condition
Tell me where you get it!
Draw up some more and give the poor a chance
Tell me where you get it!

Sister Mary, poor thing dem pam police
Den I dem beat me that you through to your dog
Tell me where you get it!
Poor thing Sister Mary she, have nothing to eat
Ha, she have got to eat as I defended (?)
Burglar through the night now

Tell me now, hey rich man
Tell me where you get it!
Get up, get up and turn and do good, woohooo
Tell me where you get it!
Jah send I as messenger to warn you
Tell me where you get it!

Jacob upstairs, he's a been a rest (look at Ja(co)b)
Jacob upstairs, while, he's a on a tell-I (?)

Tell me now, rich man won't you please give up
Tell me where you get it!
Dop di dop, gidi bop dop now
Tell me where you get it!
A why, you a (have) a belly full now (?)
Tell me where you get it!
Ease up in that room
And give her a chance in the back room
Tell me where you get it!
Some a go sleep at night to while their bed so soft
Tell me where you get it!
Some defending, while some a defended
Tell me where you get it!

Sag mir, woher du es hast

Hey reicher Mann, gib bitte auf, ja?
Sag mir, woher du es hast!
Hey reicher Mann, gib bitte auf, ja?
Sag mir, woher du es hast!

Der Fluss aus Gold fließt in Äthiopien
Meine Vorfahren, Mütter und Väter auch
Sie sind Söhne und Töchter derselben Seite
Doch du vertreibst sie, treibst sie fort
Sie wissen, wie man mir vergibt

Sag mir jetzt, hey reicher Mann
Sag mir, woher du es hast!
Wieso ist dein Korb so voll, und meiner...
Sag mir, woher du es hast! Hey

Jakob oben, er ruht sich aus
Jakob oben, während er ein Händler ist (?)

Sag mir, gib den Armen doch auch mal 'ne Pause
Sag mir, woher du es hast!
Nimm und gib den Armen etwas zu essen
Sag mir, woher du es hast!

(.)

Jakob oben, er ruht sich aus
Jakob oben, während er ein Händler ist (?)

Sag mir, ist das wirklich fair?
Sag mir, woher du es hast!
Rastafari untersucht diese Lage
Sag mir, woher du es hast!
Hol mehr hervor und gib den Armen 'ne Chance
Sag mir, woher du es hast!

Schwester Mary, die Armen, sie werden misshandelt
Dann schlagen sie dich, als wärst du ihr Hund
Sag mir, woher du es hast!
Arme Schwester Mary, sie hat nichts zu essen
Ha, sie muss essen, wie ich verteidige (?)
Einbrecher in der Nacht jetzt

Sag mir jetzt, hey reicher Mann
Sag mir, woher du es hast!
Steh auf, steh auf und tu Gutes, woohooo
Sag mir, woher du es hast!
Jah schickt mich als Boten, um dich zu warnen
Sag mir, woher du es hast!

Jakob oben, er ruht sich aus (sieh dir Ja(co)b an)
Jakob oben, während er ein Händler ist (?)

Sag mir jetzt, reicher Mann, gib bitte auf
Sag mir, woher du es hast!
Dop di dop, gidi bop dop jetzt
Sag mir, woher du es hast!
Warum hast du einen so vollen Bauch jetzt (?)
Sag mir, woher du es hast!
Mach Platz in diesem Raum
Und gib ihr 'ne Chance im Hinterzimmer
Sag mir, woher du es hast!
Manche schlafen nachts in weichen Betten
Sag mir, woher du es hast!
Manche verteidigen, während andere verteidigt werden
Sag mir, woher du es hast!