De Mí Enamórate - Cumbia Benavides перевод на русский

De Mí Enamórate

Para realizar mis sueños, ¿qué haré?
¿Por dónde empezar? ¿Cómo realizaré?
Tu tan lejano amor, lo único que sé
Es que ya no sé quién soy
De dónde vengo, ni voy

Desde que te vi, mi identidad perdí
Y en mi cabeza estás solo tú y nadie más
Me duele al pensar que nunca mío serás
De mí enamórate

Mira que
El día que de mí te enamores, yo
Voy a ser feliz y con puro amor
Te protegeré y será un honor
Dedicarme a ti, eso quiera Dios

El día que de mí te enamores tú
Voy a ver por fin de una vez la luz
Y me desharé de esta soledad
De la esclavitud, ese día que

Tú de mí, amor, te enamores tú
Veré por fin de una vez la luz

Cu, cu, Cumbia Benavides

Desde que te vi, mi identidad perdí
Y en mi cabeza estás solo tú y nadie más
Y me duele al pensar, que nunca mío serás
De mí enamórate

Mira que
El día que de mí te enamores, yo
Voy a ser feliz y con puro amor
Te protegeré y será un honor
Dedicarme a ti, eso quiera Dios

El día que de mí te enamores tú
Voy a ver por fin de una vez la luz
Y me desharé de esta soledad
De la esclavitud, ese día que

Tú de mí, amor, te enamores tú
Veré por fin de una vez la luz

Влюбись в меня

Как воплотить мечты мои? Что делать мне?
С чего начать? Как совершу задуманное я?
Любовь твоя далёкая — единственное, что мне ведомо
Лишь знаю: я — не я,
Не помню путь свой, ни себя

С той встречи потерял Себя навек
Лишь ты одна царишь в сознании моём
И больно от мысли, что ты не станешь моей
Влюбись в меня

Знай же,
Когда однажды в меня влюбишься
Блаженство истинное обретёшь
Тебя хранить я буду чту как дар
Посвящу тебе всю жизнь, поможет Бог

В тот день, когда твоё сердце моё коснётся
Я наконец увижу долгожданный свет
И развею горькое одиночество,
Оковы рву в желанный миг, когда

В меня влюбишься, сердце моё,
Узрю наконец сияющий свет

Ку, ку, Cumbia Benavides

С той встречи потерял Себя навек
Лишь ты одна царишь в сознании моём
И больно от мысли, что ты не станешь моей
Влюбись в меня

Знай же,
Когда однажды в меня влюбишься
Блаженство истинное обретёшь
Тебя хранить я буду чту как дар
Посвящу тебе всю жизнь, поможет Бог

В тот день, когда твоё сердце моё коснётся
Я наконец увижу долгожданный свет
И развею горькое одиночество,
Оковы рву в желанный миг, когда

В меня влюбишься, сердце моё,
Узрю наконец сияющий свет