Cumbia Benavides - Entre Tú y Yo - перевод текста песни на русский

Entre Tú y Yo - Cumbia Benavidesперевод на русский




Entre Tú y Yo
Между Тобой и Мной
Levántame el castigo, por favor
Сними с меня наказанье, умоляю
Que este amor de todo es diferente
Ведь эта любовь совсем иная
Luchemos por salvar nuestro amor
Борись за нашу с тобою любовь
Si no estás aquí, esta es mi muerte
Без тебя здесь умру я вновь
Busquemos simplemente una razón
Найдем же просто причину одну
Para entregarnos con pasión
Чтоб страстью нам слиться в ладу
En nuestro nidito de amor
В нашем гнёздышке, полном тепла
Mostrémonos los dos y sin temor
Покажем друг другу себя без стыда
Caminemos juntos y yo
Пройдём вместе с тобою, любя
Por estas vías del amor
Дорогами любви, ты и я
Entre y yo no existe nada
Между тобой и мной нет секретов
Que no podamos esconder
Что б не могли утаить мы вдвоём
sabes todos mis detalles
Ты знаешь все мои тайны, ответы
Y hasta mis faltas también
Даже недостатки мои, во всём
Entre y yo no existe nada
Между тобой и мной нет преград
Que no podamos resolver
Что б мы не сумели решить
Porque los dos así unidos
Ведь двое так объединены
Hacemos un mismo ser
Как единое целое мы здесь
Entre y yo, oh, uoh, uoh, uoh
Между тобой и мной, о-о-о-о
Busquemos simplemente una razón
Найдем же просто причину одну
Para entregarnos con pasión
Чтоб страстью нам слиться в ладу
En nuestro nidito de amor
В нашем гнёздышке, полном тепла
Mostrémonos los dos y sin temor
Покажем друг другу себя без стыда
Caminemos juntos y yo
Пройдём вместе с тобою, любя
Por estas vías del amor
Дорогами любви, ты и я
Entre y yo no existe nada
Между тобой и мной нет секретов
Que no podamos esconder
Что б не могли утаить мы вдвоём
sabes todos mis detalles
Ты знаешь все мои тайны, ответы
Y hasta mis faltas también
Даже недостатки мои, во всём
Entre y yo no existe nada
Между тобой и мной нет преград
Que no podamos resolver
Что б мы не сумели решить
Porque los dos así unidos
Ведь двое так объединены
Hacemos un mismo ser
Как единое целое мы здесь
Entre y yo
Между тобой и мной
Cu, cu, Cumbia Benavides
Ку, ку, Cumbia Benavides
Entre y yo no existe nada
Между тобой и мной нет преград
Que no podamos resolver
Что б мы не сумели решить
Porque los dos así unidos
Ведь двое так объединены
Hacemos un mismo ser
Как единое целое мы здесь
Entre y yo
С тобой и мной
Entre y yo
С тобой и мной





Авторы: José Antonio Mendoza Sánchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.