Текст и перевод песни Cumbia Nena - Adicción

Adicción

Me dormí pensando en vos
Y soñé el universo
Buscando tu encuentro
Me pierdo denuevo
Y me olvido de pensar
Desayuno mi inocencia
Tu recuerdo sabe mal
Me exaspera mi impaciencia
Y este nudo no me deja pensar
No me deja cantar
Un solo disparo directo al corazón
Sos mi adicción
Directo a mi cerebro vas
Y aunque quiera dejarte
Siempre vuelvo queriendo mas
Queriendo mas...
Cumbia Nena
Esa forma que tenés
De mirarme en cada movimiento
Me conoces más que a vos mismo
Sabes como hacerme entrar
Me apuntas con tus armas
Una palabra y me desarmas
éste juego tiene tus reglas
Todos mis muros atravesas
Un solo disparo directo al corazón
Cumbia nena
Sos mi adicción
Directo a mi cerebro vas
Y aunque quiera dejarte siempre vuelvo queriendo mas
Y aunque quiera comprender,
Mi corazón solo me habla de vos
De los dos
Sos mi adicción
Directo a mi cerebro vas
Y aunque quiera dejarte
Siempre vuelvo queriendo mas queriendo mas.

Addiction

I fell asleep thinking of you
And I dreamed of the universe
Searching for our encounter
I get lost again
And I forget to think
I devour my innocence
The memory of you tastes bad
My impatience exasperates me
And this knot doesn't let me think
It doesn't let me sing
A single shot right to the heart
You're my addiction
You go straight to my brain
And even though I want to leave you
I always come back wanting more
Yearning for more...
Cumbia Nena
That way you have
Of watching me in every movement
You know me more than yourself
You know how to make me enter
You aim your weapons at me
One word and you disarm me
This game has your rules
You break through all my walls
A single shot right to the heart
Cumbia nena
You're my addiction
You go straight to my brain
And even though I want to leave you, I always come back wanting more
And even though I want to understand,
My heart only speaks of you
Of the two of us
You're my addiction
You go straight to my brain
And even though I want to leave you
I always come back wanting more, wanting more.