Текст и перевод песни Cumbia Nena - Gelatina
Dijo
voce
garoto,
Said
the
young
man
to
you,
Eu
quero
danzar
contigo.
I
want
to
dance
with
you.
Yo
no
la
conocía
tenia
un
aro
en
el
ombligo.
I
did
not
know
her,
she
had
a
belly
button
ring.
La
cara
de
angelito
pero
el
cuerpo
es
infernal,
An
angel's
face
but
a
devil's
body,
Cuando
fuimos
a
la
pista
la
quise
impresionar.
When
we
went
to
the
dance
floor
I
wanted
to
impress
her.
Con
cara
de
entendido
comencé
a
sacudirme,
With
the
face
of
a
connoisseur
I
began
to
shake
my
body,
Le
dije
no
te
aflijas
si
vos
no
podes
seguirme.
I
told
her
not
to
worry
if
she
couldn't
follow
me.
Sonriendo
me
dijo
esta
todo
legal,
Smiling
she
said
it
was
all
legal,
Y
mirándome
a
los
ojos
comenzó
su
movimiento.
And
looking
me
in
the
eye
she
began
her
moves.
Yo
me
quiero
matar.
I
wanted
to
kill
myself.
De
gelatina
parece
gelatina,
She
seemed
like
gelatin,
gelatin,
La
miro
y
me
fascina
con
su
forma
de
bailar.
I
looked
at
her
and
was
fascinated
by
the
way
she
danced.
Se
dobla
y
se
dobla
divertida,
She
twisted
and
turned
with
pleasure,
Porque
se
da
cuenta
que
me
empiezo
a
acalorar.
Because
she
realized
that
I
was
starting
to
get
excited.
De
gelatina
parece
gelatina,
She
seemed
like
gelatin,
gelatin,
La
miro
y
me
fascina
con
su
forma
de
bailar.
I
looked
at
her
and
was
fascinated
by
the
way
she
danced.
Se
dobla
y
se
dobla
divertida,
She
twisted
and
turned
with
pleasure,
Mi
linda
garota
que
me
hace
suspirar.
My
pretty
girl
who
makes
me
sigh.
Yo
te
voy
a
devorar.
I
will
devour
you.
Dijo
voce
garoto,
Said
the
young
man
to
you,
Eu
quero
danzar
contigo.
I
want
to
dance
with
you.
Yo
no
la
conocía
tenia
un
aro
en
el
ombligo.
I
did
not
know
her,
she
had
a
belly
button
ring.
La
cara
de
angelito
pero
el
cuerpo
es
infernal,
An
angel's
face
but
a
devil's
body,
Cuando
fuimos
a
la
pista
la
quise
impresionar.
When
we
went
to
the
dance
floor
I
wanted
to
impress
her.
Con
cara
de
entendido
comencé
a
sacudirme,
With
the
face
of
a
connoisseur
I
began
to
shake
my
body,
Le
dije
no
te
aflijas
si
vos
no
podes
seguirme.
I
told
her
not
to
worry
if
she
couldn't
follow
me.
Sonriendo
me
dijo
esta
todo
legal,
Smiling
she
said
it
was
all
legal,
Y
mirándome
a
los
ojos
comenzó
su
movimiento.
And
looking
me
in
the
eye
she
began
her
moves.
Yo
me
quiero
matar.
I
wanted
to
kill
myself.
De
gelatina
parece
gelatina,
She
seemed
like
gelatin,
gelatin,
La
miro
y
me
fascina
con
su
forma
de
bailar.
I
looked
at
her
and
was
fascinated
by
the
way
she
danced.
Se
dobla
y
se
dobla
divertida,
She
twisted
and
turned
with
pleasure,
Porque
se
da
cuenta
que
me
empiezo
a
acalorar.
Because
she
realized
that
I
was
starting
to
get
excited.
De
gelatina
parece
gelatina,
She
seemed
like
gelatin,
gelatin,
La
miro
y
me
fascina
con
su
forma
de
bailar.
I
looked
at
her
and
was
fascinated
by
the
way
she
danced.
Se
dobla
y
se
dobla
divertida,
She
twisted
and
turned
with
pleasure,
Como
gelatina
yo
te
voy
a
devoraaaar
Like
gelatin
I
will
devour
youuu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.