Cumbia Ninja - Meteorito - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cumbia Ninja - Meteorito




Meteorito
Метеорит
No me ves venir, pero vengo por
Я невидим, но я приду за тобой
Cuando menos te lo esperes te caeré encima
Когда ты меньше всего будешь ждать, я упаду на тебя
Estoy adelantado, prepárate, que esto ya se acaba
Я уже в пути, готовься, ведь это почти конец
Estoy cayendo, pero apuntando
Я падаю, но цель вижу
Aunque parece que habrá un impacto
Хотя кажется, будто будет удар
Voy dirigido, tengo una meta, rompo el sonido como un cometa
Я лечу прямо к цели, я разорву звук, как комета
Marco una estela en el firmamento
Я оставляю след на небе
Ya los radares no me detectan
Радары уже не могут определить меня
Tengo la mirada fija y mira punta por la rendija
Мой взгляд тверд, и я вижу сквозь трещины
No tengo miedo, no me marea
Я не боюсь, меня не тошнит
Como una bala se acelera, se empuja, se precipita
Как пуля я набираю скорость, толкаюсь, падаю
Tarde o temprano, como una cita
Рано или поздно, как свидание
En un meteorito con este suelo haré temblar lo que pisas
В этом мире я создам кратер, как вулкан, земля задрожит
Un agujero, un cráter hondo como un volcán
Дыра, кратер глубокий, как вулкан
Sacudiré con mi onda expansiva la catedral
Я встряхну собор звуковой волной
Voy hacia tí, ya estoy llegando
Я лечу к тебе, я уже близко
El impacto se está acercando
Удар приближается
Voy hacia tí, ya estoy llegando
Я лечу к тебе, я уже близко
El impacto se está acercando
Удар приближается
Voy hacia tí, ya estoy llegando
Я лечу к тебе, я уже близко
El impacto se está acercando
Удар приближается
Voy hacia tí, ya estoy llegando
Я лечу к тебе, я уже близко
El impacto se está acercando
Удар приближается
Voy por ti
Я иду за тобой
Perdón si te hice esperar, aquí esta tu mala suerte
Извини, если заставил тебя ждать, вот твоя неудача
Voy por ti
Я иду за тобой
Deja de mirarte el ombligo y mira pal' frente porque
Перестань смотреть себе под ноги и посмотри вперед, потому что
Voy por ti
Я иду за тобой
Mejor tarde que nunca, tu estás metido en un lío
Лучше поздно, чем никогда, ты попал в беду
Voy por ti
Я иду за тобой
Y no voy solo, voy con los míos
И я не один, я иду со своими
No mires la calle
Не смотри на улицу
Somos la calle
Мы - улица
No mires delante
Не смотри вперед
Somos el futuro
Мы - будущее
No mires a tu lado
Не смотри по сторонам
Estamos al volante
Мы управляем всем
Estoy abriendo tu nevera
Я открываю твой холодильник
BUM
БАМ
Estoy debajo de tu colchón
Я под твоим матрасом
BUM
БАМ
Pierdo el tiempo eligiendo la lección
Я теряю время, выбирая урок
Estás nervioso, estás sudando
Ты нервничаешь, ты потеешь
Ey, tranquilo, estoy llegando, aquí estoy
Эй, не волнуйся, я уже близко, я здесь
Voy por ti
Я иду за тобой
Perdón si te hice esperar, aquí esta tu mala suerte
Извини, если заставил тебя ждать, вот твоя неудача
Voy por ti
Я иду за тобой
Deja de mirarte el ombligo y mira pal' frente porque
Перестань смотреть себе под ноги и посмотри вперед, потому что
Voy por ti
Я иду за тобой
Mejor tarde que nunca, tu estás metido en un lío
Лучше поздно, чем никогда, ты попал в беду
Voy por ti
Я иду за тобой
Y no voy solo, voy con los míos
И я не один, я иду со своими
No mires la calle
Не смотри на улицу
Somos la calle
Мы - улица
No mires delante
Не смотри вперед
Somos el futuro
Мы - будущее
No mires a tu lado
Не смотри по сторонам
Estamos al volante
Мы управляем всем
Estoy abriendo tu nevera
Я открываю твой холодильник
BUM
БАМ
Estoy debajo de tu colchón
Я под твоим матрасом
BUM
БАМ
Pierdo el tiempo eligiendo la lección
Я теряю время, выбирая урок
Estás nervioso, estás sudando
Ты нервничаешь, ты потеешь
Ey, tranquilo, estoy llegando, aquí estoy
Эй, не волнуйся, я уже близко, я здесь





Авторы: Christian Montanez Milier Maldonado, Andres Sebastian Gelos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.