Cumulus - Frozen Steps - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cumulus - Frozen Steps




The night you walked me home, I was frozen stiff.
В ту ночь, когда ты проводил меня домой, я совсем замерзла.
I asked you if you wanted to come in.
Я спросил тебя, не хочешь ли ты войти.
That was when it started
Вот тогда-то все и началось
That was when I lost myself
Это было тогда, когда я потерял себя
That was when it started.
Вот тогда-то все и началось.
That was when I lost myself.
Это было тогда, когда я потерял себя.
I thought I saw my future in 3 first names
Я думал, что вижу свое будущее в 3-х именах
I was just a kid in a college haze
Я был просто ребенком в студенческом тумане
I would change some things if I could go back
Я бы кое-что изменил, если бы мог вернуться
But life's not living if you get it exact.
Но жизнь - это не жизнь, если вы понимаете это точно.
I'm not gonna cry about it now
Я не собираюсь плакать об этом сейчас
I'm not gonna cry about it now
Я не собираюсь плакать об этом сейчас
I'm not gonna cry about it now
Я не собираюсь плакать об этом сейчас
I'm not gonna cry about it...
Я не собираюсь плакать из-за этого...
Sometimes you gotta walk a crooked line
Иногда приходится идти по кривой дорожке
Sometimes you gotta waste a lot of time
Иногда приходится тратить уйму времени впустую
Regretting the love you gave away
Сожалею о любви, которую ты отдал
So you know what cards to play
Итак, вы знаете, какими картами играть
When you're dealing tomorrow.
Когда ты будешь иметь дело завтра.
You know i get so scared
Ты знаешь, мне становится так страшно
About what i'm supposed to be
О том, кем я должен быть
Tossing and turning every night
Ворочаюсь с боку на бок каждую ночь
And talking in my sleep
И разговариваю во сне
What am i supposed to do?
Что я должен делать?
What am I gonna say?
Что я собираюсь сказать?
What am i supposed to do when I'm the only one in my way?
Что я должен делать, когда я единственный, кто стоит у меня на пути?
I'm not gonna cry about it now
Я не собираюсь плакать об этом сейчас
I'm not gonna cry about it now
Я не собираюсь плакать об этом сейчас
I'm not gonna cry about it now
Я не собираюсь плакать об этом сейчас
I'm not gonna cry about it...
Я не собираюсь плакать из-за этого...
Sometimes you gotta walk a crooked line
Иногда приходится идти по кривой дорожке
Sometimes you gotta waste a lot of time
Иногда приходится тратить уйму времени впустую
Regretting the love you gave away
Сожалею о любви, которую ты отдал
So you know what cards to play
Итак, вы знаете, какими картами играть
When you're dealing tomorrow.
Когда ты будешь иметь дело завтра.





Авторы: Alexandra Rhae Niedzialkowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.