Текст и перевод песни Cunnie Williams - Life Goes One

Life Goes One

We were young had
Dreams like everyone
Will they come true only
God knows son
That's what momma says
She's not here today
Had visions of what our
Lives would be
Jaded pictures give us reality
Somethings pulling me unknown gravity
In a world were life's not garanteed
Do we know what is our destiny
Hope was all we had
Sometimes life was bad
But i'll remember you
Till the day i die never
Let them stop me from tryin to fly
Pain and misery
Has made a stronger
Me and life
Life goes on
And i still remember
Life goes on
Cold days in december
Life goes on
Praying things get better
Life goes on
Knowing everything
Must change
Memories of the joy
We used to share
And the laughter that's
No longer there
Make me shed a tear
Wish that you were here
Cause everthough we're gone
Are seperate ways
I can't help thinking about yesterday
When we played as kids
And all the things we did
Know on know's why life
Takes a funny change
In the blink of on
Eye it's not the same
Juste remember pray
Dreams do slip away but life
Life goes on
And i still remember
Life goes on
Cold days in december
Life goes one
Praying things get better
Life goes on
Knowing everything must change
Everything must change
Nothing stays the same
Nothing stays the same
Life goes on
And i still remember
Life goes on
Cold days in december
Life goes on
Praying things get better
Life goes on
Knowing everything must change

Жизнь продолжается

Мы были молоды, у нас были
Мечты, как у всех,
Сбудутся ли они, только
Бог знает, сын мой.
Так говорила мама,
Ее сегодня нет с нами.
У меня были видения о том, какой будет наша
Жизнь.
Выцветшие картинки дают нам представление о реальности.
Что-то тянет меня, неизвестная сила притяжения,
В мире, где жизнь не гарантирована.
Знаем ли мы, какова наша судьба?
Надежда была всем, что у нас было,
Иногда жизнь была плоха,
Но я буду помнить тебя
До дня своей смерти, никогда
Не позволю им помешать мне пытаться летать.
Боль и страдания
Сделали меня сильнее,
Меня и мою жизнь.
Жизнь продолжается,
И я все еще помню.
Жизнь продолжается,
Холодные дни в декабре.
Жизнь продолжается,
Молюсь, чтобы все стало лучше.
Жизнь продолжается,
Зная, что все
Должно измениться.
Воспоминания о радости,
Которой мы делились,
И смех, которого
Больше нет,
Заставляют меня пролить слезу.
Жаль, что тебя здесь нет,
Потому что, хотя мы пошли
Разными путями,
Я не могу не думать о вчерашнем дне,
Когда мы играли детьми,
И обо всем, что мы делали.
Никто не знает, почему жизнь
Так забавно меняется.
В мгновение ока
Все уже не так.
Просто помни, молись,
Мечты ускользают, но жизнь...
Жизнь продолжается,
И я все еще помню.
Жизнь продолжается,
Холодные дни в декабре.
Жизнь продолжается,
Молюсь, чтобы все стало лучше.
Жизнь продолжается,
Зная, что все должно измениться.
Все должно измениться.
Ничто не остается прежним.
Ничто не остается прежним.
Жизнь продолжается,
И я все еще помню.
Жизнь продолжается,
Холодные дни в декабре.
Жизнь продолжается,
Молюсь, чтобы все стало лучше.
Жизнь продолжается,
Зная, что все должно измениться.