Dreams (instrumental) - CunninLynguists feat. Masta Ace перевод на немецкий

Dreams (instrumental)

Yeah, I know it gets hard
But we made it this far
And we never gonna stop
Even when we reach the top
Of our dreams

I'm tryna reach the top of my dreams
That's why I'm mapping out the script and slowly plottin' my scenes
They never get the picture, even when they're watchin' that screen
That's why they underestimate me, cause I'm not what I seem
I'm quite different - entirely focused on making wise decisions
I'd rather risk a huge mistake than spend my life wishin'
I try to deal with every problem with the right vision
Cause when you're gone, it's just that coffin that you lie stiff in
Six feet under, makes me wonder
If I could go back in time and try to fix each blunder
That I made when I was younger, way before the hunger
Before these groupie broads was tryna save a brother number
See, I'm achievin' every part of my goals
And I'mma stay the same, no matter how far that I go
I think bright, even though inside I'm dark and I'm cold
Feel the pain in my heart and my soul - but I'm livin' my DREAMS

Last rap has it's Dr. Parnassus for the masses
Living a dream with atlas as my mattress
Living a dream 'cause the rent is fantastic
Haters get evicted on a daily basis
Middle finger notice waved in their faces
Let the door hit em where the good Lord split 'em
PS... P players you missing the big picture
Get a million inch screen let your dream be seen
The world is a stage let your dream be scene
Backdrop and props for the finer things
Enjoy the spice of life on your fries and wings
And wash it down with something imported
If domestic ain't the best at making you feel important
Aim high, poppin' bottles will get boring
I can have Caviar dreams or Champaign wishes
Or a catfish sandwich with Champagne the stripper
Its my dream

Claim a victory for entering this world earth
Then play your symphony from city to the rural dirt
Beyond hurt, invert your neural confines
I hit the lines like I'm running in the combine
Intramural of the mind, drink ya night caps
Dream big nigga, play that shit in IMAX
My dream theater's a perpetual climax
Make miracles, give me water I'll give you wine back
For troops in IRAQ, Haitians in the Carib
Or my Arabs, who keep the faith and wear it like a scarab
Dreams prepare ya for living they holdin' key to life
Gotta be the sheriff when you have em try to read em right
Don't be impressed by things that haunt ya when you sleep at night
Just rise above it, right in public, catch an eagle flight
Tap that passion that's within ya and just let it breath
I heard it whisper words of wisdom would ya let it be, please. let it be

Träume (instrumental)

Ja, ich weiß, es wird hart
Aber wir haben es so weit geschafft
Und wir werden niemals aufhören
Auch wenn wir die Spitze erreichen
Unserer Träume

Ich versuche, die Spitze meiner Träume zu erreichen
Deshalb entwerfe ich das Skript und plane langsam meine Szenen
Sie verstehen das Bild nie, selbst wenn sie auf den Bildschirm schauen
Deshalb unterschätzen sie mich, weil ich nicht das bin, was ich scheine
Ich bin ganz anders - völlig darauf konzentriert, kluge Entscheidungen zu treffen
Ich riskiere lieber einen großen Fehler, als mein Leben mit Wünschen zu verbringen
Ich versuche, jedes Problem mit der richtigen Vision anzugehen
Denn wenn du gegangen bist, ist es nur dieser Sarg, in dem du steif liegst
Sechs Fuß unter der Erde, das bringt mich zum Nachdenken
Ob ich in der Zeit zurückgehen und versuchen könnte, jeden Fehler zu beheben
Den ich gemacht habe, als ich jünger war, lange vor dem Hunger
Bevor diese Groupie-Bräute versuchten, die Nummer eines Bruders zu speichern
Siehst du, ich erreiche jeden Teil meiner Ziele
Und ich werde derselbe bleiben, egal wie weit ich gehe
Ich denke hell, obwohl ich innerlich dunkel und kalt bin
Fühle den Schmerz in meinem Herzen und meiner Seele - aber ich lebe meine TRÄUME

Der letzte Rap hat seinen Dr. Parnassus für die Massen
Lebe einen Traum mit Atlas als meiner Matratze
Lebe einen Traum, weil die Miete fantastisch ist
Hasser werden täglich zwangsgeräumt
Mittelfinger-Notiz vor ihren Gesichtern geschwenkt
Lass die Tür sie dort treffen, wo der liebe Gott sie gespalten hat
PS... P-Spieler, euch fehlt das große Ganze
Holt euch einen Millionen-Zoll-Bildschirm, lasst euren Traum sehen
Die Welt ist eine Bühne, lasst euren Traum Szene sein
Kulisse und Requisiten für die feineren Dinge
Genieße die Würze des Lebens auf deinen Pommes und Chicken Wings
Und spüle es mit etwas Importiertem herunter
Wenn Einheimisches nicht das Beste ist, um dich wichtig fühlen zu lassen
Ziele hoch, Flaschen knallen zu lassen wird langweilig
Ich kann Kaviar-Träume oder Champagner-Wünsche haben
Oder ein Wels-Sandwich mit Champagne, der Stripperin
Es ist mein Traum

Erkläre einen Sieg, weil du diese Welt betreten hast
Dann spiele deine Symphonie von der Stadt bis zum ländlichen Dreck
Jenseits von Schmerz, kehre deine neuronalen Grenzen um
Ich treffe die Linien, als würde ich im Combine laufen
Intramural des Geistes, trink deine Schlummertrunke, Süße,
Träum groß, mein Schatz, spiel das in IMAX ab
Mein Traumtheater ist ein ewiger Höhepunkt
Wirk Wunder, gib mir Wasser, ich gebe dir Wein zurück
Für Truppen im Irak, Haitianer in der Karibik
Oder meine Araber, die den Glauben bewahren und ihn wie einen Skarabäus tragen
Träume bereiten dich auf das Leben vor, sie halten den Schlüssel zum Leben
Du musst der Sheriff sein, wenn du sie hast, versuche sie richtig zu lesen
Sei nicht beeindruckt von Dingen, die dich heimsuchen, wenn du nachts schläfst
Erhebe dich einfach darüber, mitten in der Öffentlichkeit, fang einen Adlerflug
Zapfe die Leidenschaft an, die in dir steckt, und lass sie einfach atmen
Ich hörte sie Worte der Weisheit flüstern, würdest du es zulassen, bitte. Lass es zu.