Cunninlynguists feat. Trizz - Gone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cunninlynguists feat. Trizz - Gone




Gone
Disparu
The darkness of the night has gone
L'obscurité de la nuit a disparu
Gone
Disparue
Gone
Disparue
Crystal drops of morning dew are gone
Les gouttes de cristal de la rosée du matin ont disparu
Gone
Disparues
Gone
Disparues
Gone
Disparues
Crystal drops of morning dew are gone
Les gouttes de cristal de la rosée du matin ont disparu
They trying to kick us out the hood, niggas want us (gone)
Ils essaient de nous virer du quartier, ces types veulent nous voir (disparaître)
So stressed, smoking good 'til the marijuana's (gone)
Tellement stressé, je fume du bon jusqu'à ce que la marijuana ait (disparu)
Crack a Corona, just zone while I'm sipping on it
J'ouvre une Corona, je décompresse en la sirotant
And start to count the last days 'cause the shit's upon us
Et je commence à compter les derniers jours parce que la merde nous tombe dessus
They trying to get us out the hood, them people want us (gone)
Ils essaient de nous virer du quartier, ces gens veulent nous voir (disparaître)
So stressed, smoking good 'til the marijuana's (gone)
Tellement stressé, je fume du bon jusqu'à ce que la marijuana ait (disparu)
Crack a Corona, just zone while I'm sipping on it
J'ouvre une Corona, je décompresse en la sirotant
And start to count the last days 'cause the end's upon us
Et je commence à compter les derniers jours parce que la fin est proche
Victims on the pavement
Des victimes sur le trottoir
Folks who can change it all (gone)
Des gens qui pouvaient tout changer (disparus)
Leaving new jacks with nooses to swing with
Laissant les nouveaux venus avec des nœuds coulants pour se balancer
The Carter got a dog park, smoothies and sandals
Le Carter a maintenant un parc pour chiens, des smoothies et des sandales
Thanks to the pimps, pushers, hustlers, and vandals
Merci aux proxénètes, aux dealers, aux arnaqueurs et aux vandales
And heroes they slander hit them with scandals
Et les héros qu'ils calomnient, les frappent avec des scandales
Or literally kill them let the world light candles they (gone)
Ou les tuent littéralement, laissent le monde allumer des bougies, ils sont (partis)
And they ain't coming back black
Et ils ne reviendront pas, ma belle
Unless it's on a street sign, shirt, or a snapback
Sauf sur un panneau de rue, un t-shirt ou une casquette snapback
Underfunded school headstone or a back tat
Une pierre tombale d'une école sous-financée ou un tatouage dans le dos
Located in a trap that snap when the rat snack is (gone)
Situé dans un piège qui claque quand le casse-croûte du rat a (disparu)
And the beast is full
Et la bête est repue
No brown on the streets where baristas rule
Pas de brun dans les rues les baristas règnent
And two fingers is the only hard peace to pull
Et deux doigts sont la seule paix difficile à obtenir
Which is cool
Ce qui est cool
For the tenants that's in it
Pour les locataires qui y sont
But for hostages of the hard knocks commuted the sentence
Mais pour les otages des difficultés, la peine a été commuée
To a brand new prison they can sit 'til the bars are all (gone)
En une toute nouvelle prison ils peuvent s'asseoir jusqu'à ce que les barreaux aient tous (disparu)
They trying to get us out the hood, them people want us (gone)
Ils essaient de nous virer du quartier, ces gens veulent nous voir (disparaître)
So stressed, smoking good til the marijuana's (gone)
Tellement stressé, je fume du bon jusqu'à ce que la marijuana ait (disparu)
Crack a Corona, just zone while I'm sipping on it
J'ouvre une Corona, je décompresse en la sirotant
And start to count the last days 'cause the shit's upon us
Et je commence à compter les derniers jours parce que la merde nous tombe dessus
They trying to get us out the hood, them people want us (gone)
Ils essaient de nous virer du quartier, ces gens veulent nous voir (disparaître)
So stressed, smoking good til the marijuana's (gone)
Tellement stressé, je fume du bon jusqu'à ce que la marijuana ait (disparu)
Crack a Corona, just zone while I'm sipping on it
J'ouvre une Corona, je décompresse en la sirotant
And start to count the last days 'cause the end's upon us
Et je commence à compter les derniers jours parce que la fin est proche
They been killing off the elders
Ils ont tué les anciens
Now the village full of hellions
Maintenant le village est rempli de voyous
And the people want rebellion
Et les gens veulent la rébellion
What do we tell them?
Que devons-nous leur dire ?
Children are resilient
Les enfants sont résilients
But their Innocence is (gone)
Mais leur innocence a (disparu)
And what are we to teach them?
Et que devons-nous leur apprendre ?
When all the grannies are beneath them
Quand toutes les mamies sont sous terre
And the families are divided
Et que les familles sont divisées
Sanity is declining
La santé mentale se dégrade
Searching, but I've been told the silver lining is (gone)
Je cherche, mais on m'a dit que la lueur d'espoir a (disparu)
This is when fear talks ears off
C'est que la peur rend sourd
Many corporations calculate what a tear cost
De nombreuses entreprises calculent le coût d'une larme
Morals break down like they biodegradable
La morale se décompose comme si elle était biodégradable
Too keep the faith or give it up
Garder la foi ou l'abandonner
It's highly debatable
C'est hautement discutable
We've lost our mind
Nous avons perdu la tête
Crossed all lines (Gone)
Franchi toutes les limites (Disparue)
Are the lights that shine in the darkest times (Gone)
Est-ce que les lumières qui brillent dans les temps les plus sombres ont (Disparu) ?
Revolution
Révolution
We in the midst
Nous sommes en plein dedans
I'm hoping this as bad as it gets
J'espère que ce n'est pas pire que ça
Before everyone's (Gone)
Avant que tout le monde ait (Disparu)
They trying to kick us out the hood, niggas want us (gone)
Ils essaient de nous virer du quartier, ces types veulent nous voir (disparaître)
So stressed, smoking good til the marijuana's (gone)
Tellement stressé, je fume du bon jusqu'à ce que la marijuana ait (disparu)
Crack a Corona, just zone while I'm sipping on it
J'ouvre une Corona, je décompresse en la sirotant
And start to count the last days 'cause the shit's upon us
Et je commence à compter les derniers jours parce que la merde nous tombe dessus
They trying to get us out the hood, them people want us (gone)
Ils essaient de nous virer du quartier, ces gens veulent nous voir (disparaître)
So stressed, smoking good til the marijuana's (gone)
Tellement stressé, je fume du bon jusqu'à ce que la marijuana ait (disparu)
Crack a Corona, just zone while I'm sipping on it
J'ouvre une Corona, je décompresse en la sirotant
And start to count the last days 'cause the end's upon us
Et je commence à compter les derniers jours parce que la fin est proche






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.