Cunninlynguists - Beautiful Girl (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cunninlynguists - Beautiful Girl (Live)




Just a crush on a beautiful girl named Jane
Просто влюбился в красивую девушку по имени Джейн.
J to the A to the N to the E I tried to stay all the way playa when it came to game
J to the A to the N to the E я старался оставаться до конца Плайя когда дело доходило до игры
But got benched in a sense when it came to Jane
Но когда дело дошло до Джейн, я в каком-то смысле оказался на скамейке запасных.
I can't explain the deep breaths that I take in her presence
Я не могу объяснить, какие глубокие вздохи я делаю в ее присутствии.
Found recollections connect to every ounce of her essence
Найденные воспоминания связаны с каждой унцией ее сущности.
I love her, til she join with the air up above her
Я люблю ее, пока она не соединится с воздухом над ней.
Love so strong it can't be wrong for her to share with another
Любовь настолько сильна, что для нее не может быть ошибкой разделить ее с другим.
Long as she touch my lips and my fingers, fuck it, we swingers
Пока она прикасается к моим губам и пальцам, к черту все, мы Свингеры
Cause it's Jane that keeps me sane
Потому что именно Джейн помогает мне оставаться в здравом уме
For what the world gonna bring us
За то, что мир принесет нам?
Can make a blind man see and forget his doctor's appointment
Может заставить слепого прозреть и забыть о назначении врача.
For her sheer enjoyment I'll even risk unemployment
Ради ее удовольствия я даже рискну остаться безработным.
Can it be? Her first name changed to Calamity
Может ли это быть? - ее имя сменилось на Каламити.
Cause if saw by the law in my car, the grabbing me
Потому что если закон увидит меня в моей машине, он схватит меня.
Harrassing me, asking me 'where did she come from?'
Приставал ко мне, спрашивал: "откуда она взялась?"
Have me see a counselor asking questions thats plumb dumb
Покажи мне консультанта, который задает вопросы, которые просто тупые.
Trying to steal my love, so now I'm constantly taking shit
Ты пытаешься украсть мою любовь, так что теперь я постоянно терплю всякое дерьмо.
Cause now 3 times a week they wanna test our relationship
Потому что теперь 3 раза в неделю они хотят проверить наши отношения
Shit!
Дерьмо!
Things are confused inside
Все запуталось внутри.
Gone off that mary jane
Сошла с ума эта Мэри Джейн
She's making love to equalize
Она занимается любовью, чтобы уравнять.
Gone off that sexy damn Jane
Сошла с ума эта чертова сексуальная Джейн
Yeah, spread them legs jane, I need a head change
Да, раздвинь ноги, Джейн, мне нужно сменить голову.
Coochie hairs flame colored, sweet lil red thangs
Волосы киски огненно-красного цвета, сладкие маленькие красные штучки
She riddles every area of my brain with deep tickles
Она пронзает каждый уголок моего мозга глубокими щекотками.
Mary, married her, carries my pain? nope
Мэри, женившись на ней, несет мою боль?
An angel came to me one night chillin
Однажды ночью ко мне пришел ангел
Said "I won't change you, just tame who's within that Villian"
Сказал: не изменю тебя, просто укрощу того, кто внутри этого злодея".
I said "cool, lets lay up with the stars for a minute"
Я сказал: "круто, давай полежим минутку под звездами".
Next I know we break up roaches from cigars
Дальше я знаю, что мы отделяем тараканов от сигар.
We done finished
Мы закончили.
Jane doing things that made me search my soul
Джейн делала то, что заставляло меня искать свою душу.
I's a young one, she's an old freak that cuts slow
Я молодой, а она старая развратница, которая режет медленно.
Leave her? Right now you got a hellafied no
Прямо сейчас у тебя есть Чертово "нет".
I guess I needs her, that double edged ledge cuts throats
Наверное, она нужна мне, этот обоюдоострый выступ режет глотки.
I love the please-her, or pleasure, whatever call it liesure
Я люблю "пожалуйста-ей" или "удовольствие", как бы это ни называлось.
You call her a crutch, y'all hush, I call her 'Retha
Вы называете ее костылем, а я зову ее Ретой.
Undressin her, loving the resin upon fingertips
Раздеваю ее, любя смолу на кончиках пальцев.
Its over when I roll me a Fat Lady
Все кончено, когда я катаю себе толстую даму.
Now sing it bitch
А теперь пой, сука!
Damn, Damn, Damn Jane
Проклятье, Проклятье, Проклятье, Джейн!





Авторы: POLK WILLIS GARNETT, WISLER RYAN DEAN, BUSH GARNETT L


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.