How You Doin' - Cunty MeMe перевод на немецкий

How You Doin'

How you doin' young child
Settle down, it's been a while
I wanna know how you livin'
What you doing, how ya feelin'
How you doin' young child
Settle down, it's been a while
How you doin' young child
Settle down it's been a while

If we being honest
I ain't been doing too great
They throwing dirt on my name
They steady play in my face
These games done fucked with my brain
Can't see the road where I came
Can't see the grass it green?
Will I see 33?
I don't know
Future looking bleak
Can't find the time to breathe
Can't find the time to see blessings
Standing right in front of me
Drawing breath on God's green earth
But steady daydreaming of my casket
Stuck in a hurst
Is the pain and the lies
That others have cried
That play and rewind
Inside this roughed-up mind
Lies play like a love song
Stuck in my head
Kept my ego to the ground
And prayed to get fed
Played my part as the supervillain
Boogeyman with no feelings
Haunted by the pain of living
Stability my current mission
Stability my current mission yeah

How you doin' young child
Settle down, it's been a while
I wanna know how you livin'
What you doing, how ya feelin
How you doin' young child
Settle down, it's been a whiile
How you doin' young child
Settle down it's been a while

If we being honest
I can take the blame and carry all the shame
Wallow in the pain
All is well once I go insane
Searching for a dime
Lost my mind but found the grind
These might be my last rhymes
Before I fall asleep for the last time
Waiting on my left side
Death, we done this tango too many times
We done danced too many times
But if we being honest
When I get the chance to breathe
Without feeling cheating
Without feeling guilty
Without feeling like life sentence waits
For me, with every breath that I take

How you doin' young child
Settle down, it's been a while
I wanna know how you livin'
What you doing, how ya feelin
How you doin' young child
Settle down, it's been a whiile
How you doin' young child
Settle down it's been a while

Oh, you hold yo head up high to the sky
Don't give up ya
I'm watching you with every step of life
With every step of life
I'm at yo side
I'm at yo side

Wie Geht's Dir

Wie geht's dir, junges Kind
Beruhig dich, es war ne Weile
Möcht wissen, wie du lebst
Was du machst, wie du dich fühlst
Wie geht's dir, junges Kind
Beruhig dich, es war ne Weile
Wie geht's dir, junges Kind
Beruhig dich, es war ne Weile

Seien wir ehrlich
Mir ging es nicht so gut
Sie werfen Dreck auf meinen Namen
Spielen mir direkt ins Gesicht
Diese Spiele ruinierten meinen Verstand
Kann die Straße nicht sehn, wo ich herkam
Seh ich das Gras nicht grün?
Erleb ich noch 33?
Ich weiß nicht
Zukunft sieht düster aus
Find keine Zeit zu atmen
Find keine Zeit, die Segen zu sehen
Die direkt vor mir stehen
Atme Luft auf Gottes grüner Erde
Aber Tagträume davon, wie ich im Sarg liege
Gefangen im Leichenwagen
Ist der Schmerz und die Lügen
Die andere geweint haben
Die spielen und zurückspulen
In meinem ramponierten Verstand Lügen
Spielen wie ein Liebeslied
Stecken in meinem Kopf fest
Hielt mein Ego am Boden
Und betete, dass ich genährt werd
Spielte meine Rolle als Superschurkin
Buhmann ohne Gefühle
Verfolgt vom Schmerz des Lebens
Stabilität ist meine aktuelle Mission
Stabilität ist meine aktuelle Mission ja

Wie geht's dir, junges Kind
Beruhig dich, es war ne Weile
Möcht wissen, wie du lebst
Was du machst, wie du dich fühlst
Wie geht's dir, junges Kind
Beruhig dich, es war ne Weile
Wie geht's dir, junges Kind
Beruhig dich, es war ne Weile

Seien wir ehrlich
Kann ich die Schuld auf mich nehmen und die Scham tragen
Mich im Schmerz suhlen
Alles ist gut, sobald ich verrückt werd
Auf der Suche nach einer Zehnerin
Verlor meinen Verstand fand aber den Grind
Das könnten meine letzten Reime
Bevor ich zum letzten Mal einschlafe
Wart auf meiner linken Seite
Tod, diesen Tango tanzten wir zu oft
Wir tanzten zu oft
Aber seien wir ehrlich
Wenn ich die Chance hab zu atmen
Ohne mich betrogen zu fühlen
Ohne Schuldgefühle
Ohne Gefühl, dass Lebensstrafe
Auf mich wartet bei jedem Atemzug

Wie geht's dir, junges Kind
Beruhig dich, es war ne Weile
Möcht wissen, wie du lebst
Was du machst, wie du dich fühlst
Wie geht's dir, junges Kind
Beruhig dich, es war ne Weile
Wie geht's dir, junges Kind
Beruhig dich, es war ne Weile

Oh, du hältst dein Haupt hoch zum Himmel
Gib nicht auf, ich
Beobachte dich mit jedem Lebensschritt
Mit jedem Lebensschritt
Ich halte zu dir
Ich halte zu dir