Текст и перевод песни Cup & String - With You Baby

With You Baby

I can only recall
When you stay up late waitin till I return back home and
I can only recall
All those lonely nights when I just left you in the house alone

Cause I didn't mean to make you feel so small girl and
I didn't mean to try and hurt you at all
I just need this time to try and make things right for you
Can't beleive that I just pushed you aside

When it's you baby
Who taught me how to fly baby
Only questions why baby pushed you right aside
And it's me baby
Who said we'll never fight baby
Didn't mean to lie baby
Please give me one more try

Just think about the oppurtunities and makin up
Couldn't see I was too blind to try and work things out
And even when I try to tell you that you are the one
Tears start fallin and I can't beleive just what I've done

Night after night I can't sleep can't eat no
Never thought that this would be so over for me
You know my love is unconditional no matter what the
Season
Baby hopefully that we can come back to the reason
We fell in love for the first time
I'm with you for the long ride
Understand that everything I do I do for you
I could never find myself another one
That loves me just the way you love me baby
You drive me crazy
(Come back to me)

Avec toi bébé

Je ne me souviens que
Quand tu restes éveillé tard en attendant que je rentre à la maison et
Je ne me souviens que
De toutes ces nuits solitaires où je t'ai laissé toute seule dans la maison

Parce que je ne voulais pas te faire sentir si petite ma chérie et
Je ne voulais pas essayer de te faire du mal du tout
J'ai juste besoin de ce temps pour essayer de faire les choses correctement pour toi
Je n'arrive pas à croire que je t'ai juste mise de côté

Alors que c'est toi ma chérie
Qui m'a appris à voler ma chérie
Je me demande pourquoi ma chérie, je t'ai mise de côté
Et c'est moi ma chérie
Qui a dit que nous ne nous disputons jamais ma chérie
Je n'avais pas l'intention de mentir ma chérie
S'il te plaît, donne-moi une autre chance

Pense juste aux opportunités et à la réconciliation
Je ne voyais pas, j'étais trop aveugle pour essayer de régler les choses
Et même quand j'essaie de te dire que tu es la seule
Les larmes commencent à tomber et je n'arrive pas à croire ce que j'ai fait

Nuit après nuit, je ne peux pas dormir, je ne peux pas manger, non
Je n'aurais jamais pensé que ce serait fini pour moi
Tu sais que mon amour est inconditionnel, quoi qu'il arrive
Saison
Bébé, j'espère que nous pourrons revenir à la raison
Pour laquelle nous sommes tombés amoureux pour la première fois
Je suis avec toi pour le long trajet
Comprends que tout ce que je fais, je le fais pour toi
Je ne pourrais jamais trouver quelqu'un d'autre
Qui m'aime comme tu m'aimes ma chérie
Tu me rends fou
(Reviens vers moi)