Noadvice - Curly Heads перевод на русский

Noadvice

You said "please let be friends you're beautiful boy"
I feel alone now, but I'm feeling fine
And you get all the lines right every time
I think I wonder too much late at nights
And it hit so much harder than ever before
You won the race to leave me alone
It may seem like both of my cheeks are burning tonight
I've gotten stronger it's been quite a while

And you got my heart in your hands now
Careful if you please
Though I'm young my feelings are strong now
You ran me off the road

So darling won't you stay on my mind forever seems fine
I may be crazy but I am not blind
Would you find a little space right next to your heart
A place where I could be stuck all night long

And you got my heart in your hands now
Careful if you please
Though I'm young my feelings are strong now
You ran me off the road
And I know You won't come to get me
but I'm not gonna' stop
I will have your beautiful smile here
'Till the days are gone

I don't know why you came here
I don't know why you stayed
I'd give you all that you want girl
But you don't want anything

Без советов

Ты сказала: "пожалуйста, давай останемся друзьями, ты красивый мальчик"
Мне сейчас одиноко, но я чувствую себя нормально
И ты каждый раз правильно подбираешь слова
Думаю, я слишком много размышляю поздно ночью
И это ударило гораздо больнее, чем когда-либо прежде
Ты выиграла гонку, чтобы оставить меня одного
Может показаться, что обе мои щеки горят сегодня вечером
Я стал сильнее, ведь прошло уже немало времени

И моё сердце сейчас в твоих руках
Пожалуйста, будь осторожнее
Хоть я и молод, мои чувства теперь сильны
Ты столкнула меня с дороги

Так что, дорогая, почему бы тебе не остаться в моих мыслях, вечность вполне устроит
Может, я и сумасшедший, но я не слеп
Найдёшь ли ты немного места рядом со своим сердцем
Место, где я мог бы застрять на всю ночь

И моё сердце сейчас в твоих руках
Пожалуйста, будь осторожнее
Хоть я и молод, мои чувства теперь сильны
Ты столкнула меня с дороги
И я знаю, ты не придёшь за мной
но я не собираюсь останавливаться
Твоя красивая улыбка будет здесь со мной
Пока не кончатся дни

Я не знаю, зачем ты пришла сюда
Я не знаю, почему ты осталась
Я бы дал тебе всё, чего ты хочешь, девочка
Но ты ничего не хочешь