Текст и перевод песни Curly Strings - Reverend
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oo
reverend,
mu
rebenend
verevend,
kas
su
tühjas
peas
kõlab
veel
mingigi
hääl?
Oh
reverend,
my
dear
reverend
Reverend,
does
any
voice
still
resonate
in
your
empty
head?
Mida
nimetada
võiks
mõtteks,
kui
kohkund
rohutirts
mu
käel.
What
could
be
called
a
thought
when
a
grasshopper
has
landed
on
my
hand.
Sa
oled
valmistumas,
oled
valmistumas
viimaseks
hüppeks.
You
are
preparing,
you
are
preparing
for
your
final
leap.
Oo
reverend,
mu
räbaldunud
vend,
ära
karda
end,
kui
peegel
hirmuäratav
näib.
Oh
reverend,
my
ragged
brother,
don't
be
afraid
of
yourself,
if
the
mirror
looks
terrifying.
Võta
julgus
kokku
ja
korra
inimeste
seas
käi.
Take
courage
and
walk
among
people.
Ja
kui
sa
end
ei
salga,
siis
sinu
tähelend
algab.
And
if
you
don't
hide
yourself,
then
your
stardom
will
begin.
Oo
reverend,
su
tähelend
on
alles
ees.
Oh
reverend,
your
stardom
is
yet
to
come.
Veri
parandab
haavad
ja
su
teod
taas
julgust
saavad.
Blood
heals
wounds
and
your
deeds
will
regain
courage.
Kõik
ei
ole
veel
kadunud,
maailm
on
ju
nõnda
suur.
Not
all
is
lost
yet,
the
world
is
so
big
after
all.
Veel
rõõmulaulu
võib
laulda
su
vana
suu.
Your
old
mouth
can
still
sing
a
song
of
joy.
Instrumentral
Instrumental
Oo
reverend,
kuis
on
su
elu
edenend?
Oh
reverend,
how
has
your
life
progressed?
Pole
just
elav
legend,
kuid
sa
poldki
mingi
edev
vend.
Not
exactly
a
living
legend,
but
you
weren't
some
vain
brother
either.
Nüüd
sust
saanud
on
vagabund,
kuskil
ei
leia
rahulikku
und
ja
jälle
sajabki
lund.
Now
you
have
become
a
vagabond,
you
can't
find
rest
anywhere
and
it's
snowing
again.
Nüüd
käes
on
lahkumise
tund.
Now
the
hour
of
departure
is
at
hand.
Oo
reverend
su
tähelend
on
alles
ees.
Oh
reverend,
your
stardom
is
yet
to
come.
Veri
parandab
haavad
ja
su
teod
taas
julgust
saavad.
Blood
heals
wounds
and
your
deeds
will
regain
courage.
Kõik
ei
ole
veel
kadudnud,
maailm
on
ju
nõnda
suur.
Not
all
is
lost
yet,
the
world
is
so
big
after
all.
Veel
rõõmlaulu
võib
laulda
su
vana
suu.
Your
old
mouth
can
still
sing
a
song
of
joy.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: villu talsi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.