Текст и перевод песни Curren$y feat. Fiend - Blood Sweat and Gears

Blood Sweat and Gears

[**feat. Fiend**]
Take this opportunity to roll up
Locate your lighters
[Verse 1: Curren$y]
Laced, David Robinson's wally moccasins
Matte black paint, polished rims
Da Fuck you said I ain't hear it clear
Too much money talking in my ear
The end result of two albums in one year
Blood sweat and gears
Life in between the racing stripes
We break day err night
Alternative lifestyle
I ain't looking for her pussy boy
This trill JET shit, just enjoy
That's yo wifey but she still a jet miss
Give her direction to the tele and a check list
Arriving shortly with the items I requested
Reinforce the frame with that Jive nigga repellant my new plane
Maintain the smoke
Let ya take a couple grams home if you my folk
Eyeball you with a lil something
I ain't the weed man though
But if you give me 15 minutes I'll call my folk, he'll be at the door
Connecting four, marine batteries on one side of the trunk
To go with them other four batteries that powering the pumps
It's the juice and them cylinders that make the chevy jump
You already know ain't gotta tell ya bout it partner
Yo bitch stay talkin and you steady eavesdropping
[Verse 2: Fiend]
Rolling trees can do something for you
No matter what you be goin through
Execution flow
Ten thousand grams of potassium
Streets I roam, Mama praying like the Vatican
My life feels like trade water in the ocean
Who's standing in
I'm dopes up moving drug trafficking
Tell her get dough I'm getting fat again
What I do to get my love warm, laugh again
Say love don't give me your mouth again
Got to movie later on, you'll be acting in
Life is like free throws
Some things ya gone miss
Some things ya make
Don't rush, don't wait
I call pape time travel machine
It can get ya there faster but it can't wake a permanent sleep
I never compromise my fresh
Smoke kush not cess
Why cry I'm blessed
Aw lend me the bail out
The ones I call my ten dogs in a jail house
Jets smoking in the club on tour
Born in New Orleans all new friends bonjour
I'm general building, international jones
Louie scarf, diamond-wear smoking one with the homies
Walls full of vinyl
All bars are final
Leather is your wrists first name, not Lionel
International jones
Curren$y the spitta
Alchemist my nigga
Tell them ladies go figure

Sang, Sueur et Engrenages

[**feat. Fiend**]
Profite de cette occasion pour rouler un joint
Trouve ton briquet
[Couplet 1: Curren$y]
Lacées, des mocassins Wally David Robinson
Peinture noire mate, jantes polies
Quoi ? Je n’ai pas entendu ce que tu as dit
Trop d’argent me parle à l’oreille
Le résultat final de deux albums en un an
Sang, sueur et engrenages
La vie entre les bandes de course
On brise le jour, on brise la nuit
Style de vie alternatif
Je ne cherche pas sa chatte, mon garçon
C’est du JET trill, profite juste
C’est ta femme, mais elle reste une miss Jet
Donne-lui des instructions pour la télé et une liste de courses
Arrivée prochaine avec les articles que j’ai demandés
Renforce le cadre avec ce répulsif de négro Jive, mon nouvel avion
Maintenir la fumée
Laisse-moi t’emmener quelques grammes à la maison si t’es de ma famille
Te regarder avec un petit quelque chose
Je ne suis pas le vendeur de beuh, tu sais
Mais si tu me donnes 15 minutes, j’appellerai mon pote, il sera à la porte
Connecte quatre, batteries marines d’un côté du coffre
Pour aller avec ces quatre autres batteries qui alimentent les pompes
C’est le jus et ces cylindres qui font sauter la Chevy
Tu sais déjà, pas besoin de te le dire, mon pote
Ta meuf n’arrête pas de parler et toi, tu es en train d’écouter en douce
[Couplet 2: Fiend]
Rouler des joints peut faire quelque chose pour toi
Peu importe ce que tu traverses
Flux d’exécution
Dix mille grammes de potassium
Les rues que je parcoure, maman prie comme au Vatican
Ma vie ressemble à de l’eau échangée dans l’océan
Qui est là
Je suis dopé, je fais du trafic de drogue
Dis-lui de ramener du blé, je grossis à nouveau
Ce que je fais pour que mon amour redevienne chaud, pour rire à nouveau
Dis que l’amour ne me donne pas ta bouche à nouveau
J’ai un film plus tard, tu vas jouer dedans
La vie est comme des lancers francs
Certaines choses tu vas les manquer
Certaines choses tu les fais
Ne te précipite pas, ne sois pas impatient
J’appelle le pape machine à voyager dans le temps
Il peut te faire arriver plus vite, mais il ne peut pas réveiller un sommeil permanent
Je ne fais jamais de compromis sur ma fraîcheur
Fume de la Kush, pas du Cess
Pourquoi pleurer, je suis béni
Oh, prête-moi la caution
Ceux que j’appelle mes dix chiens dans une prison
Des Jets fument dans le club en tournée
Né à la Nouvelle-Orléans, tous mes nouveaux amis, bonjour
Je suis un général en construction, un Jones international
Écharpe Louis Vuitton, diamant, en train de fumer un joint avec les potes
Les murs sont pleins de vinyle
Tous les bars sont définitifs
Le cuir est ton poignet, ton prénom, pas Lionel
Jones international
Curren$y le spitta
Alchimiste, mon pote
Dis aux filles de comprendre