Curren$y feat. Raekwon - Micheal Knight (Remix) - перевод текста песни на французский

Yah... Lames catch feelings, we catch flights

Ouais... Les nazes sont rancuniers, nous on prend l'avion

Ugh, Jet Life, Jet Life

Race cars and weed jars

Voitures de course et pots de weed

Uh, I got a style for every bump in your face

Uh, j'ai un style pour chaque imperfection de ton visage

Grease ball ass nigga, Pontiac judge, open and shut case

Sale négro plein de fric, Pontiac Judge, dossier classé

You know, I'm bow tied till I die, though I made an exception for the '69

Tu sais, je suis en nœud papillon jusqu'à ma mort, même si j'ai fait une exception pour la '69

So quick off the line

Tellement rapide au démarrage

Coin double side, no matter what, we heads up

Pièce à double face, quoi qu'il arrive, on fonce tête baissée

We in the yard, tell your dogs they should be aware of us

On est dans la place, dis à tes chiens de faire gaffe à nous

We break it off, like an engagement gone bad

On casse tout, comme des fiançailles qui tournent mal

I fill your Jacuzzi with them groupies make it a bird bath, miss me?

Je remplis ton jacuzzi de groupies et j'en fais un bain d'oiseaux, tu me manques ?

No you didn't bitch, with that bullshit, miss me

Non salope, tu me manques pas, avec tes conneries

Tryna claim Spitta name, tyrna be Ms. Me

Essayer de prendre le nom de Spitta, essayer de devenir Madame Moi

All of that, kicks to me, silly rabbit trickery

Tout ça, ça me fait ni chaud ni froid, pauvre idiote

You only around because my spot is where you wish to be

Tu es là uniquement parce que tu aimerais être à ma place

Hope to catch me sleeping by being freaky but baby girl

Tu espères me prendre en flagrant délit en étant coquine mais bébé

Let me be the first to say it's not that easy

Laisse-moi être le premier à te dire que ce n'est pas si facile

I wasn't born yesterday, nor later on that evening

Je ne suis pas né de la dernière pluie

Just had to get that out the way and make the playing field even

Je devais juste dire ça et remettre les pendules à l'heure

Michael Knight, Michael Knight, Michael Knight

Michael Knight, ski dooo doo dooo doo

Michael Knight, Michael Knight, Michael Knight

Michael Knight, ski dooo doo dooo doo

And the view from the rocking chair improves

Et la vue depuis le rocking-chair s'améliore

But I've yet to see a team fucking with the crew

Mais je n'ai encore vu aucune équipe rivaliser avec la mienne

Near fall, I saw it all, wide frame

Chute évitée de justesse, j'ai tout vu, en grand angle

Everything with wings ain't a plane man

Tout ce qui a des ailes n'est pas un avion

Indo get rolled up like car windows

L'herbe est roulée comme les vitres d'une voiture

Avoiding the police man, them car Winslows

On évite les flics, ces balances

The wind blow in change, and I am not mad

Le vent tourne, et ça ne me dérange pas

Old garbage bag rappers need to find a style fast

Les vieux rappeurs ringards feraient mieux de se trouver un style rapidement

Its written all over niggas like a Dapper Dan

C'est écrit sur leur visage comme du Dapper Dan

Survive rough land, cactus plants growing in desert sands

Survivre en territoire hostile, cactus poussant dans le sable du désert

Alive I stand, left for dead, though a nigga didn't die

Je suis encore debout, laissé pour mort, mais ce négro n'est pas mort

I got highed up so I could autograph the sky

J'ai pris mon pied pour pouvoir signer le ciel

Michael Knight, Michael Knight, Michael Knight

Michael Knight, ski dooo doo dooo doo

Michael Knight, Michael Knight, Michael Knight

Michael Knight, ski dooo doo dooo doo

Yeah, Shalah, Louis rich

Ouais, Shalah, riche en Louis Vuitton

Definitely dressed down and everybody here know it

Habillé décontracté, et tout le monde ici le sait

Yo, a snow white Aston on the ground with a poet

Yo, une Aston blanche comme neige au sol avec un poète

Louis the kid, who told you to come to the crib

Louis le petit, qui t'a dit de venir à la maison ?

Threw a bag in your lap and told you don't blow the kids

T'a jeté un sac sur les genoux et t'a dit de ne pas faire le malin

We milled up, actually my flowing is real tough

On s'est éclaté, en vrai mon flow est vraiment puissant

Sport these gazelles, faded leather on real rough

Je porte ces Gazelle, cuir délavé vraiment brut

Bank account, don't even question

Compte en banque, ne pose même pas la question

Spent all my money last year buying shit investments

J'ai dépensé tout mon argent l'année dernière en investissant dans des conneries

Marvelous, gangsta, New York nigga, make me sick

Marvelous, gangster, ce mec de New York me rend malade

Rather screw honeys who ain't cuffing

Je préfère les meufs qui ne te mettent pas les menottes

All my life, six black kids stolen right from kick dice

Toute ma vie, six gamins noirs volés dès le départ

And strip you and slice you

Et on te dépouille et on te découpe en morceaux

So listen young niggas, I'm a give you some jewels quick

Alors écoutez les jeunes, je vais vous donner quelques conseils

Don't ever rat your friends out, you stand in a pool of shit

Ne balancez jamais vos potes, vous finirez dans la merde

Looking like a crab ass faggot

Ressemblant à un putain de pédé

Sooner or later them boys that was hating on you got the ratchets

Tôt ou tard, ces mecs qui te détestaient auront des flingues

Raekwon , Curren$y - Micheal Knight (Remix)

Текст и перевод песни Curren$y feat. Raekwon - Micheal Knight (Remix)

Альбом