Текст и перевод песни Curren$y feat. Trademark Da Skydiver & Young Roddy - Plan of Attack

Plan of Attack

I came for the dough, you came for the hoes
We ain't on the same thing
You got side bitches attracted to bus times
You got small noticing planes change
She paid me for all the gang that I gave her
That's simple and plain
Mama, I put you on like some pinkie rings
I can put you on, carve you out a lane
A avenue to go get paid
Big lights on the centre stage
Got a duffle bag full of paper
Cross the bag sea like a 12 gauge
Now I lay it down, lay it down whenever the G's around
I set them a pile that's on the ground
Then I step off into the town

Checking them tracks, collecting my racks
And planning the tax wherever you at
We'll put them haters on your back
Haters'll never get through all that
Checking them tracks, collecting my racks
And planning the tax wherever you at, nigga
We'll be on a vacation
And you'll be nervous, hyperventilating

My niggas, ain't my niggas
They my brothers, never turned my back on 'em
King shit, yeah, Machiavelli
Sure to the sure, no black on 'em
Got a hood bitch who head so good
I can't front, I had to double back on her
Dope boy, a real dope boy
You see Ye track, I spit crack on it
Puff that, pass that
Even though the doctor say it's bad for me
Mama said I'm hard headed
Had to take a chance for that cash money
Crashed on me, knocked me
Hit the plug, guarded me a three piece
Smoke ash, straight gas, only strong, Hercules, Hercules
Trap star gone getting on a mission
Motherfucker waiting for it
No fronts, pay up front, cold world
Nana say she praying for me
Wrist game, sick man, whip game, make that bounce
I'm rich, bitch, Rick James
For the pain smoke me a ounce

Checking them tracks, collecting my racks
And planning the tax wherever you at
We'll put them haters on your back
Haters'll never get through all that
Checking them tracks, collecting my racks
And planning the tax wherever you at, nigga
We'll be on a vacation
And you'll be nervous, hyperventilating

On a creek, keep quiet
Real niggas move in silence
All my niggas out here wilin'
We in the streets steady mobbin'
Super villain, I'm a problem
Lil fuck boys don't want no problems
Hating on me 'cause a nigga shining
Chain got the water, wet diamonds
Couldn't get a bag with 'em
Now I'm touching bands on my own without 'em
All my hoes done got finer
Loud packs done got louder
Bust up like scarface
First you get the money then the power
Making racks every hour
Real nigga, never been a coward
I got the juice like Bishop
Call my haters up if there's a issue
Ain't shit for me to push up on you
Set check you with the pistol
In the kitchen with the cook up
Residue on the dishes
Garbage bag full of money
Counting hundreds up, getting to the riches

Checking them tracks, collecting my racks
And planning the tax wherever you at
We'll put them haters on your back
Haters'll never get through all that
Checking them tracks, collecting my racks
And planning the tax wherever you at, nigga
We'll be on a vacation
And you'll be nervous, hyperventilating

Plan d'attaque

Je suis venu pour le fric, tu es venu pour les meufs
On n'est pas sur la même longueur d'onde
T'as des plans cul qui courent après les bus
T'as des petites ambitions, tu regardes les avions décoller
Elle m'a payé pour tout le shit que je lui ai donné
C'est clair et net
Bébé, je t'ai mise en avant comme des bagues au petit doigt
Je peux te propulser, te tracer un chemin
Une avenue pour aller se faire payer
Grandes lumières sur le devant de la scène
J'ai un sac plein de billets
Je traverse la mer de sacs comme avec un calibre 12
Maintenant je le pose, je le pose dès que les vrais sont là
Je leur mets une pile par terre
Ensuite je m'en vais en ville

Je vérifie mes tracks, je ramasse mes liasses
Et je planifie l'impôt où que tu sois
On mettra ces rageux sur ton dos
Les rageux ne passeront jamais à travers tout ça
Je vérifie mes tracks, je ramasse mes liasses
Et je planifie l'impôt où que tu sois, négro
On sera en vacances
Et tu seras nerveux, en train d'hyperventiler

Mes potes, c'est pas mes potes
Ce sont mes frères, je ne les ai jamais laissés tomber
Comportement de roi, ouais, Machiavel
Sûr de chez sûr, pas de trahison chez eux
J'ai une meuf du quartier qui est tellement bonne au pieu
J'peux pas faire semblant, j'ai dû retourner la voir
Dealer, un vrai dealer
Tu vois le son de Ye, je crache du feu dessus
Fume ça, fais tourner
Même si le docteur dit que c'est mauvais pour moi
Maman disait que j'étais têtu
J'ai dû tenter ma chance pour ce cash
Qui m'a percuté, m'a mis K.O.
J'ai appelé le plug, je me suis assuré un trio
Cendres de weed, gaz pur, que du costaud, Hercule, Hercule
Star du trap partie en mission
Enfoiré qui l'attend
Pas de crédit, paie d'avance, monde froid
Grand-mère dit qu'elle prie pour moi
Jeu de poignet, malade, jeu de caisse, fais rebondir ça
Je suis riche, salope, Rick James
Pour la douleur, fume-moi une once

Je vérifie mes tracks, je ramasse mes liasses
Et je planifie l'impôt où que tu sois
On mettra ces rageux sur ton dos
Les rageux ne passeront jamais à travers tout ça
Je vérifie mes tracks, je ramasse mes liasses
Et je planifie l'impôt où que tu sois, négro
On sera en vacances
Et tu seras nerveux, en train d'hyperventiler

Sur un coup, discrétion
Les vrais bougent en silence
Tous mes gars font les fous dehors
On est dans les rues à faire des coups
Super méchant, je suis un problème
Les petits cons ne veulent pas d'ennuis
Ils me détestent parce qu'un négro brille
La chaîne a de l'eau, des diamants mouillés
J'aurais pas pu faire un billet avec eux
Maintenant je touche des liasses tout seul sans eux
Toutes mes meufs sont devenues plus belles
Les paquets de weed sont devenus plus forts
J'explose comme Scarface
D'abord tu as l'argent, ensuite le pouvoir
Faire des liasses toutes les heures
Vrai négro, jamais été un lâche
J'ai le jus comme Bishop
Appelez mes ennemis s'il y a un problème
C'est pas grand-chose pour moi de vous tomber dessus
Vérifiez avec le flingue
Dans la cuisine avec la préparation
Résidus sur la vaisselle
Sac poubelle plein de fric
Compter des centaines, devenir riche

Je vérifie mes tracks, je ramasse mes liasses
Et je planifie l'impôt où que tu sois
On mettra ces rageux sur ton dos
Les rageux ne passeront jamais à travers tout ça
Je vérifie mes tracks, je ramasse mes liasses
Et je planifie l'impôt où que tu sois, négro
On sera en vacances
Et tu seras nerveux, en train d'hyperventiler