Текст и перевод песни Curren$y feat. Dee Low, Jean LePhare & Whodinsky - Galaxy

Galaxy

Uh now why you want to go and do that love?
A pretty thing like you in this wack club
I'm figurin you should tell your friends that your exiting
With spitta, remember the one who rode in your direction
That's him that's me came here one deep
Tryna leave plus one the ship got two seats
I can tell by your size 3 jordan OG's
That your hip to the fly mama where you hide your wings
I'm sure when your out men say strange things
Grabbin ya, shakin ya, breathin stankin ya face n shit
They the pilots for one night relationships
My neihbors rich I just lay back and do spit
Ya hungry? I can check in the fridge
Throw somethin together I can cook a lil bit
Right quick pancakes bacon n cheese grits
She textin her friend like girl this nigga the shit
Welcome to my galaxy
Come and feel my energy
Ain't nothin but space around
And you can be my star
And you could be my star
X2
Uh, let's fly over your home
Higher than 30000 feet pass the ozone
Pass the joint to the nigga with the mild tone
Mama how quick can you put your digits in my cell phone
I switch em like I do my kicks and this is well known
Look how I switch two different girls in the same song
Say its wrong but who do we place the blame on
Games we play because on us they was played on
Dead wrong but don't make it right
And the patron is telling us to call it a night
We tryin fight the urge to splurge and blow purp
Watch revenge of the nerds fuck until we both hurt
Girl our heavy bottomless in the fly society shirt
Doobie in that villa you are not of this earth
The doctor who delivered you witnessed the stars birth
I was here before her but she still came first

Galaxie

Oh, pourquoi veux-tu faire ça, mon amour ?
Une beauté comme toi dans ce club minable
Je pense que tu devrais dire à tes amies que tu pars
Avec Spitta, tu te souviens de celui qui est venu dans ta direction
C'est lui, c'est moi, je suis venu seul
J'essaie de partir avec une plus-une, le vaisseau a deux places
Je peux le dire par tes Jordan OG taille 3
Que tu es branchée sur les filles fly, où tu caches tes ailes
Je suis sûr que quand tu es dehors, les hommes disent des choses étranges
Te prennent, te secouent, te respirent le visage avec leur mauvaise haleine
Ce sont les pilotes pour les relations d'une nuit
Mes voisins sont riches, je me contente de me détendre et de rapper
Tu as faim ? Je peux aller voir dans le frigo
Faire quelque chose, je peux cuisiner un peu
Rapidement des pancakes, du bacon et du gruau au fromage
Elle envoie un texto à son amie comme "fille, ce mec est incroyable"
Bienvenue dans ma galaxie
Viens ressentir mon énergie
Il n'y a que de l'espace autour
Et tu peux être mon étoile
Et tu peux être mon étoile
X2
Uh, volons au-dessus de ta maison
Plus haut que 30 000 pieds, passant l'ozone
Passe le joint au mec au ton doux
Maman, à quelle vitesse tu peux mettre tes chiffres dans mon téléphone portable
Je les change comme je change de chaussures et c'est bien connu
Regarde comment je change deux filles différentes dans la même chanson
Dis que c'est mal, mais sur qui allons-nous mettre le blâme
Les jeux que nous jouons parce qu'on nous a joué dessus
Complètement faux, mais ça ne rend pas les choses justes
Et le patron nous dit d'appeler ça une nuit
On essaie de lutter contre l'envie de dépenser et de fumer du purp
Regarder la revanche des nerds baiser jusqu'à ce qu'on ait mal
Fille, notre lourd fond de teint dans le t-shirt de la société fly
Doobie dans ce villa, tu n'es pas de cette Terre
Le médecin qui t'a accouchée a été témoin de la naissance des étoiles
J'étais là avant elle, mais elle est quand même arrivée en premier