Текст и перевод песни Curren$y - Jet's Over Everything

Jet's Over Everything

Due to knowledge
Due to few dollars
I'm due to the mileage
Tracks record Exec's write me checks for that
Bust my ass XXL show respect for that
Bitches coming out they dress for that
Yeah I step in New Orleans
Where it's more than the french quarters and flood waters
Niggas bringing burners to the barber
Remember nigga tried to murk??? before he left for Africa
Good niggas beware the devil after us, hazardous
But through it all I bounce like a Spalding
On the court at Madison Square Garden
Dressed in my garments by Ralph Lauren
Keep luggage packed for the tourin'
These other rappers lacking my endurance
Frowned upon by those who call themselves rap's purists
Their hate is in the air but the pilots fly through it
If you're not familiar with it this is jet music
An audio tutorial on how the best do it

G5 in the sky I'm on that plane
You know what I claim
Jets over everything
My name is in these streets
My name is my name

You know what I claim
Jets over everything

I do this for my culture
To show 'em what a nigga look like when a nigga get his dough up
I was built for the bread I'm a toaster
Fly by you in a vintage ninety's testarossa
Keep it cool dude, watch how you approach him
Friend or foe, you never know 'till niggas deadly close
Lessons learned through the years of burying peers
Thank God for the ones who are still here
Shift gears from the place that I steer, foreign engineer
The only thing you buying that's imported is your beer
Pioneer speaking, not pioneer speakers, buy a lot of sneakers
Chief up the finest cheeba, half baked
'Bout to pass out off the same shit Mr. Nice Guy passed out
Never putting nothing wack out
So much dope shit stored you call my hard drive a crack house

Les jets sont au-dessus de tout

Grâce à la connaissance
Grâce à quelques dollars
Je suis dû au kilométrage
Les pistes enregistrées, les cadres me font des chèques pour ça
J'ai tout donné, XXL me respecte pour ça
Les filles sortent, elles s'habillent pour ça
Ouais, j'arrive à la Nouvelle-Orléans
Où il y a plus que le quartier français et les eaux de crue
Les mecs apportent des armes au barbier
Tu te souviens que ce mec a essayé de me tuer ? Avant de partir pour l'Afrique
Les bons mecs, méfiez-vous du diable qui nous poursuit, c'est dangereux
Mais à travers tout ça, je rebondis comme un Spalding
Sur le terrain du Madison Square Garden
Vêtu de mes vêtements par Ralph Lauren
Je garde mes bagages prêts pour la tournée
Ces autres rappeurs manquent de mon endurance
Dédaignés par ceux qui se qualifient de puristes du rap
Leur haine est dans l'air, mais les pilotes la traversent
Si tu ne connais pas, c'est de la musique de jet
Un tutoriel audio sur la façon dont les meilleurs le font

G5 dans le ciel, je suis dans cet avion
Tu sais ce que j'affirme
Les jets sont au-dessus de tout
Mon nom est dans ces rues
Mon nom est mon nom

Tu sais ce que j'affirme
Les jets sont au-dessus de tout

Je fais ça pour ma culture
Pour leur montrer à quoi ressemble un mec quand il a de l'oseille
J'ai été fait pour le pain, je suis un grille-pain
Je te survole dans une Testarossa vintage des années 90
Reste cool mec, fais attention à la façon dont tu t'approches de lui
Ami ou ennemi, on ne le sait jamais jusqu'à ce que les mecs soient mortellement proches
Des leçons apprises au fil des années en enterrant des pairs
Merci à Dieu pour ceux qui sont encore là
Changement de vitesse depuis l'endroit où je dirige, ingénieur étranger
La seule chose que tu achètes d'importé, c'est ta bière
Pioneer en train de parler, pas les enceintes Pioneer, j'achète beaucoup de baskets
J'allume la meilleure herbe, à moitié cuit
Je vais m'évanouir de la même merde que Mr. Nice Guy s'est évanoui
Je ne mets jamais rien de nul à l'extérieur
Tellement de bonnes choses stockées, tu appelles mon disque dur une crack house