Текст и перевод песни Curren$y - Opening Credits

Opening Credits

It was right around the time
I thought I had to move back with my mom
I had to sell my first lowrider
Halfway to the top
Went to sleep, woke up at the bottom
They turned off my lights, I lit candles and I plotted
Got it before
Getting it again shouldn't be a problem
Every month dropped something
Then the Double X-L put a nigga on the cover
Made the freshmen ten like a year before my brother Wiz
Rap hustling and we rocked e'rywhere we went
Then I tried to start to start a business with Damon
Charged that to the game, learned some thangs
I thought I earned some change
But fuck it, mayne, it's all the same
I'd live the same life again
If it don't kill ya, it just make you realer
Stepping into the house shoes of a big wheeler
Always wrote my own rules; this Jet Life, nigga
Remembering when I couldn't smoke in the buildings
Now the executives is dancing on the ceiling
I've been moving around, moving around trying to get it

Вступительные титры

Это было примерно в то время,
когда я думал, что мне придется вернуться к маме.
Мне пришлось продать свой первый лоурайдер.
На полпути к вершине
я уснул, а проснулся на самом дне.
Они отключили мне свет, я зажег свечи и задумал план.
У меня это уже было,
получить это снова не должно быть проблемой, детка.
Каждый месяц я выпускал что-то новое,
потом Double X-L поместил меня на обложку.
Попал в десятку лучших фрешменов, примерно за год до моего брата Виза.
Читали рэп, суетились, зажигали везде, куда бы мы ни пошли.
Потом я попытался начать бизнес с Дэймоном.
Списал это на игру, кое-чему научился.
Думал, что заработал немного денег,
но пофиг, малышка, всё равно.
Я бы прожил ту же жизнь снова.
Если это тебя не убивает, то делает тебя только сильнее.
Вступаю в большие туфли настоящего воротилы.
Всегда писал свои правила; это Jet Life, детка.
Помню времена, когда я не мог курить в зданиях,
а теперь руководство пляшет на потолке.
Я был в движении, постоянно в движении, пытаясь добиться своего.