Текст и перевод песни Current 93 - Thunder Perfect Mind I
I
am
the
first
and
the
last.
Je
suis
le
premier
et
le
dernier.
I
am
the
honored
one
and
the
scorned
one.
Je
suis
celui
qui
est
honoré
et
celui
qui
est
méprisé.
I
am
the
whore
and
the
holy
one.
Je
suis
la
prostituée
et
la
sainte.
I
am
the
wife
and
the
virgin.
Je
suis
l'épouse
et
la
vierge.
I
am
the
mother
and
the
daughter.
Je
suis
la
mère
et
la
fille.
I
am
the
members
of
my
mother.
Je
suis
les
membres
de
ma
mère.
I
am
the
barren
one
Je
suis
celle
qui
est
stérile
And
many
are
her
sons.
Et
ses
fils
sont
nombreux.
I
am
she
whose
wedding
is
great,
Je
suis
celle
dont
le
mariage
est
grand,
And
I
have
not
taken
a
husband.
Et
je
n'ai
pas
pris
de
mari.
I
am
the
midwife
and
she
who
does
not
bear.
Je
suis
la
sage-femme
et
celle
qui
n'enfante
pas.
I
am
the
solace
of
my
labor
pains.
Je
suis
le
réconfort
de
mes
douleurs
d'enfantement.
I
am
the
bride
and
the
bridegroom,
Je
suis
la
mariée
et
l'époux,
And
it
is
my
husband
who
begot
me.
Et
c'est
mon
mari
qui
m'a
engendrée.
I
am
the
mother
of
my
father
Je
suis
la
mère
de
mon
père
And
the
sister
of
my
husband
Et
la
sœur
de
mon
mari
And
he
is
my
offspring.
Et
il
est
ma
progéniture.
I
am
the
slave
of
him
who
prepared
me.
Je
suis
l'esclave
de
celui
qui
m'a
préparée.
I
am
the
ruler
of
my
offspring.
Je
suis
la
souveraine
de
ma
progéniture.
I
am
the
staff
of
his
power
in
his
youth,
Je
suis
le
bâton
de
sa
puissance
dans
sa
jeunesse,
And
he
is
the
rod
of
my
old
age.
Et
il
est
la
verge
de
ma
vieillesse.
And
whatever
he
wills
happens
to
me.
Et
tout
ce
qu'il
veut
m'arrive.
I
am
the
silence
that
is
incomprehensible
Je
suis
le
silence
qui
est
incompréhensible
And
the
idea
whose
remembrance
is
frequent.
Et
l'idée
dont
le
souvenir
est
fréquent.
I
am
the
voice
whose
sound
is
manifold
Je
suis
la
voix
dont
le
son
est
multiple
And
the
word
whose
appearance
is
multiple.
Et
la
parole
dont
l'apparence
est
multiple.
I
am
the
utterance
of
my
name.
Je
suis
l'énoncé
de
mon
nom.
I
am
knowledge
and
ignorance.
Je
suis
la
connaissance
et
l'ignorance.
I
am
shame
and
boldness.
Je
suis
la
honte
et
l'audace.
I
am
shameless;
I
am
ashamed.
Je
suis
sans
vergogne
; je
suis
honteuse.
I
am
strength
and
I
am
fear.
Je
suis
la
force
et
la
peur.
I
am
war!...
Je
suis
la
guerre
!...
Оцените перевод
1
A Beginning
2 They Return to Their Earth (For My Christ Thorn) (live)
3 A Song for Douglas After He's Dead (Live)
4 Lament For Her
5 'Khor Ba'i Nyes Dmigs
6 In Sadness Sang
7 They Return To Their Earth
8 Maldoror Is Ded Ded Ded Ded
9 Silence As Christine
10 Anyway, People Die
11 Our Lady Of Horsies
12 Red House
13 Suzanne: She And I In Darkness We Lay And Lie
14 An Ending
15 A Song for Douglas After He's Dead (Rebirth) [Live]
16 A Sad Sadness Song
17 Thunder Perfect Mind II
18 Thunder Perfect Mind I
19 When The May Rain Comes
20 Rosy Star Tears From Heaven
21 All The Stars Are Dead Now
22 Riverdeadbank
23 A Lament For My Suzanne
24 A Silence Song
25 Mary Waits In Silence
26 In The Heart Of The Wood And What I Found There
27 A Song For Douglas After He´s Dead
28 A Sadness Song
29 The Descent Of Long Satan and Babylon
30 Hitler As Kalki (SDM)
2 They Return to Their Earth (For My Christ Thorn) (live)
3 A Song for Douglas After He's Dead (Live)
4 Lament For Her
5 'Khor Ba'i Nyes Dmigs
6 In Sadness Sang
7 They Return To Their Earth
8 Maldoror Is Ded Ded Ded Ded
9 Silence As Christine
10 Anyway, People Die
11 Our Lady Of Horsies
12 Red House
13 Suzanne: She And I In Darkness We Lay And Lie
14 An Ending
15 A Song for Douglas After He's Dead (Rebirth) [Live]
16 A Sad Sadness Song
17 Thunder Perfect Mind II
18 Thunder Perfect Mind I
19 When The May Rain Comes
20 Rosy Star Tears From Heaven
21 All The Stars Are Dead Now
22 Riverdeadbank
23 A Lament For My Suzanne
24 A Silence Song
25 Mary Waits In Silence
26 In The Heart Of The Wood And What I Found There
27 A Song For Douglas After He´s Dead
28 A Sadness Song
29 The Descent Of Long Satan and Babylon
30 Hitler As Kalki (SDM)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.