CIGARETTES - Current Joys перевод на немецкий

CIGARETTES

It's no time to be alive
And I know you need a light
And I won't let you down
There's nowhere to be afraid
I feel it everyday, in every single town

'Cause it's hard enough to feel it
When you're just so good at faking it
Brains never been sicker, so I'm taking all this medicine
You been drinking liquor and I been getting high
Smoke too many cigarettes, I hope you never die

Wait, that's fucked up right?
I'll be your guiding light
And light you up right now
This is no time to be afraid
I'll be your guided face, and never put you out

'Cause it's hard enough to feel it
When you're just so good at faking it
Making all this money, but I'm taking all this bullshit
You been drinking liquor and I been getting high
Smoke too many cigarettes I

(hope you never die, AHH)
(Hope you never die)

ZIGARETTEN

Es ist keine Zeit, um am Leben zu sein
Und ich weiß, du brauchst ein Feuerzeug
Und ich werde dich nicht enttäuschen
Es gibt keinen Ort, an dem man Angst haben muss
Ich fühle es jeden Tag, in jeder einzelnen Stadt

Denn es ist schwer genug, es zu fühlen
Wenn du es so gut vortäuschen kannst
Mein Gehirn war noch nie so krank, also nehme ich all diese Medizin
Du hast Schnaps getrunken und ich wurde high
Ich rauche zu viele Zigaretten, ich hoffe, du stirbst nie

Warte, das ist doch scheiße, oder?
Ich werde dein leitendes Licht sein
Und dich jetzt anzünden
Dies ist keine Zeit, um Angst zu haben
Ich werde dein geführtes Gesicht sein und dich niemals auslöschen

Denn es ist schwer genug, es zu fühlen
Wenn du es so gut vortäuschen kannst
Ich verdiene all dieses Geld, aber ich nehme all diesen Bullshit
Du hast Schnaps getrunken und ich wurde high
Ich rauche zu viele Zigaretten, ich

(hoffe, du stirbst nie, AHH)
(Ich hoffe du stirbst nie)