Текст и перевод песни Current Joys - The Unbearable Lightness of Being

The Unbearable Lightness of Being

It's been so many years since we've been friends
And after all this time I need you again
And I'd try
Oh I'd try
But I'd hurt myself again
Laugh for me just one more time again
Cause soon I know that all these things will end
And I'd try
Oh I'd try
But I'd hurt myself again
Never let me change my mind again
Because I don't think I'll ever love again
And I'd try
Oh I'd try
But I'd hurt myself again

Невыносимая лёгкость бытия

Столько лет прошло с тех пор, как мы дружили,
И после всего этого времени ты снова мне нужна.
И я бы попытался,
О, я бы попытался,
Но я бы снова причинил себе боль.
Улыбнись для меня ещё хотя бы раз,
Ведь скоро, я знаю, всё это закончится.
И я бы попытался,
О, я бы попытался,
Но я бы снова причинил себе боль.
Никогда не дай мне передумать,
Потому что я не думаю, что когда-нибудь снова полюблю.
И я бы попытался,
О, я бы попытался,
Но я бы снова причинил себе боль.