Curricé - Ideas & Fears - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Curricé - Ideas & Fears




Ideas & Fears
Idées et Peurs
And I believe in luck
Et je crois en la chance
But I don′t believe in waiting
Mais je ne crois pas à l'attente
Till the things come up
Jusqu'à ce que les choses arrivent
And I believe in truth
Et je crois en la vérité
But the truth i that some things
Mais la vérité, c'est que certaines choses
Don't maintain enough to proof
Ne maintiennent pas assez de preuves
So you can walk or you can stay...
Alors tu peux partir ou rester...
And I believe in love
Et je crois en l'amour
And I know the time and sweat
Et je connais le temps et la sueur
It takes to keep it hard
Qu'il faut pour le garder fort
And I believe in you
Et je crois en toi
And the greatest thing is knowing
Et la plus belle chose, c'est de savoir
That you also do, yes you do
Que tu le fais aussi, oui, tu le fais
So you can walk or you can stay
Alors tu peux partir ou rester
You can make or you can wait
Tu peux créer ou attendre
You′ll have to choose and...
Tu devras choisir et...
I wont make the same mistakes
Je ne ferai pas les mêmes erreurs
Like I did yesterdays
Comme je l'ai fait hier
And I know things change
Et je sais que les choses changent
But I'll go my way
Mais je suivrai mon chemin
With my ideas and fears
Avec mes idées et mes peurs
You know me I say
Tu me connais, je dis
Whatever comes up
Quoi qu'il arrive
Will be okay
Tout ira bien
And I believe in folks
Et je crois aux gens
But I don't believe in people
Mais je ne crois pas aux personnes
That just come and go
Qui viennent et qui partent
And I believe in blame
Et je crois en le blâme
But I don′t believe in blameing
Mais je ne crois pas à blâmer
Others for my own mistakes
Les autres pour mes propres erreurs
So you can walk or you can stay
Alors tu peux partir ou rester
Yeah, you can make or you can wait
Oui, tu peux créer ou attendre
′Cause, You'll have to choose and...
Parce que, tu devras choisir et...
I wont make the same mistakes
Je ne ferai pas les mêmes erreurs
Like I did yesterday
Comme je l'ai fait hier
And I know things change
Et je sais que les choses changent
But I′ll go my way
Mais je suivrai mon chemin
With my ideas and fears
Avec mes idées et mes peurs
You know me I say
Tu me connais, je dis
Whatever comes up
Quoi qu'il arrive
Will be okay
Tout ira bien
I wont make the same mistakes
Je ne ferai pas les mêmes erreurs
Like I did yesterday
Comme je l'ai fait hier
And I know things change
Et je sais que les choses changent
But I'll go my way
Mais je suivrai mon chemin
With my ideas and fears
Avec mes idées et mes peurs
You know me I say
Tu me connais, je dis
Whatever comes up
Quoi qu'il arrive
Will be okay
Tout ira bien
Whatever comes up
Quoi qu'il arrive
Will be okay
Tout ira bien
Whatever comes up
Quoi qu'il arrive
And I believe in you
Et je crois en toi
I believe in us
Je crois en nous
All things that we′ve gone through
Toutes les choses que nous avons traversées
No fuss
Pas de chichi
No rus at all
Pas de précipitation du tout
Make your problems small
Rends tes problèmes petits
Smile for miles
Sourire à des kilomètres à la ronde
Pull down the walls
Abats les murs
Don't let them stop this
Ne les laisse pas arrêter ça
You better not just
Tu ferais mieux de ne pas juste
Keep up and though
Continue et pourtant
Cause life is sometimes rough
Parce que la vie est parfois rude
You can believe it or not
Tu peux le croire ou non
But you better wake up
Mais tu ferais mieux de te réveiller
Quickly cause life is too short
Rapidement parce que la vie est trop courte
Yeah quickly cause life is too short
Oui, rapidement parce que la vie est trop courte
I wont, na na na
Je ne le ferai pas, na na na
I wont make the same mistakes
Je ne ferai pas les mêmes erreurs
I wont make the same mistakes
Je ne ferai pas les mêmes erreurs
Like I did yesterday
Comme je l'ai fait hier
I wont make the same mistakes
Je ne ferai pas les mêmes erreurs
Like I did yesterday
Comme je l'ai fait hier
And I know things change
Et je sais que les choses changent
But I′ll go my way
Mais je suivrai mon chemin
With my ideas and fears
Avec mes idées et mes peurs
You know me I say
Tu me connais, je dis
Whatever comes up
Quoi qu'il arrive
Will be okay
Tout ira bien
Yeah, I wont make the same mistakes
Oui, je ne ferai pas les mêmes erreurs
Like I did yesterday
Comme je l'ai fait hier
And I know things change
Et je sais que les choses changent
But I'll go my way
Mais je suivrai mon chemin
With my ideas and fears
Avec mes idées et mes peurs
You know me I say
Tu me connais, je dis
Whatever comes up
Quoi qu'il arrive
Will be okay
Tout ira bien
I wont make the same mistakes
Je ne ferai pas les mêmes erreurs
I wont make the same mistakes
Je ne ferai pas les mêmes erreurs
(With my ideas and fears)
(Avec mes idées et mes peurs)
I wont make the same mistakes
Je ne ferai pas les mêmes erreurs
I wont make the same mistakes
Je ne ferai pas les mêmes erreurs
(With my ideas and fears)
(Avec mes idées et mes peurs)





Авторы: Curricé


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.