Текст и перевод песни Curse - Genauso wie du
David
Hasselhoff
David
Hasselhoff
Miscellaneous
Miscellaneous
Du
You
In
deinen
augen
steht
so
vieles,
was
mir
sagt.
In
your
eyes
there
is
so
much
that
tells
me,
Du
f¨¹hlst
genauso
wie
ich.
You
feel
the
same
as
I
do.
Du
bist
das
mädchen,
das
zu
mir
gehört,
You
are
the
girl
who
belongs
to
me,
Ich
lebe
nur
noch
f¨¹r
dich.
I
live
only
for
you.
Du
bist
alles,
was
ich
habe
auf
der
welt,
You
are
everything
I
have
in
the
world,
Du
bist
alles,
was
ich
will.
You
are
everything
I
want.
Du,
du
allein
kannst
mich
versteh'n,
You,
you
alone
can
understand
me,
Du,
du
darfst
nie
mehr
von
mir
geh'n.
You,
you
must
never
leave
me.
Seit
wir
uns
kennen,
ist
mein
leben
bunt
und
schön,
Since
we
met,
my
life
has
been
colorful
and
beautiful,
Und
es
ist
schön
nur
durch
dich.
And
it
is
beautiful
only
because
of
you.
Was
auch
gescheh'n
mag,
ich
bleibe
bei
dir,
Whatever
may
happen,
I
will
stay
with
you,
Ich
laß
dich
niemals
im
stich.
I
will
never
let
you
down.
Du
bist
alles,
was
ich
habe
auf
der
welt,
You
are
everything
I
have
in
the
world,
Du
bist
alles,
was
ich
will.
You
are
everything
I
want.
Du,
du
allein
kannst
mich
versteh'n,
You,
you
alone
can
understand
me,
Du,
du
darfst
nie
mehr
von
mir
geh'n.
You,
you
must
never
leave
me.
Du,
ich
will
dir
etwas
sagen
You,
I
want
to
tell
you
something
Was
ich
noch
zu
keinem
anderen
mädchen
gesagt
habe,
That
I
have
never
said
to
any
other
girl,
Ich
hab'
dich
lieb,
ja
ich
hab'
dich
lieb
I
love
you,
yes
I
love
you
Und
ich
will
dich
immer
lieb
haben
And
I
will
always
love
you
Immer,
immer
nur
dich.
Always,
only
you.
Wo
ich
auch
bin,
was
ich
auch
tu
Wherever
I
am,
whatever
I
do
Ich
hab'
ein
ziel
und
dieses
ziel
I
have
a
goal
and
this
goal
Bist
du,
bist
du,
bist
du.
It's
you,
it's
you,
it's
you.
Ich
kann
nicht
sagen,
was
du
f¨¹r
mich
bist,
I
can't
say
what
you
are
to
me,
Sag,
daß
ich
dich,
dich
nicht
verlier'.
Say
that
I
don't
lose
you,
you.
Ohne
dich
leben,
das
kann
ich
nicht
mehr,
I
can't
live
without
you
anymore,
Nichts
kann
mich
trennen
von
dir.
Nothing
can
separate
me
from
you.
Du
bist
alles,
was
ich
habe
auf
der
welt,
You
are
everything
I
have
in
the
world,
Du
bist
alles,
was
ich
will.
You
are
everything
I
want.
Du,
du
allein
kannst
mich
versteh'n,
You,
you
alone
can
understand
me,
Du,
du
darfst
nie
mehr
von
mir
geh'n.
You,
you
must
never
leave
me.
Оцените перевод
1
Goldene Zeiten
2 Nichts wird mehr so sein wie es war
3 Entwicklungshilfe
4 Hand hoch
5 Und was ist jetzt
6 Scheiß auf Curse
7 Zehn Rap Gesetze
8 Sonnenwende
9 Denk an mich
10 Ich lebe für Hip Hop
11 Wahre Liebe
12 Widerstand
13 Viel leichter
14 Warum nicht?
15 Soulmusik
16 Hassliebe
17 Genauso wie du
18 Rap
19 Licht und Schatten
20 Tag eins
21 Sufis
22 Enttäuschung
23 Hoffnung
24 Für Uns
25 Feuchte Aussprache
26 Soulfood
27 Lass uns doch Freunde sein
28 Outro
29 Ich fang grad erst an
30 Unfuckwitable
31 Grüner Tee
32 Rappresentieren
33 Immer Wieder Wir
34 Harte Zeiten
35 Doppeltes Risiko
36 Verständnis
37 Careful (Click, Click) [Alles Real Mix]
38 Bewegig / Stillstand
39 Wenn ich schon Kinder hätte
40 Tschukka
2 Nichts wird mehr so sein wie es war
3 Entwicklungshilfe
4 Hand hoch
5 Und was ist jetzt
6 Scheiß auf Curse
7 Zehn Rap Gesetze
8 Sonnenwende
9 Denk an mich
10 Ich lebe für Hip Hop
11 Wahre Liebe
12 Widerstand
13 Viel leichter
14 Warum nicht?
15 Soulmusik
16 Hassliebe
17 Genauso wie du
18 Rap
19 Licht und Schatten
20 Tag eins
21 Sufis
22 Enttäuschung
23 Hoffnung
24 Für Uns
25 Feuchte Aussprache
26 Soulfood
27 Lass uns doch Freunde sein
28 Outro
29 Ich fang grad erst an
30 Unfuckwitable
31 Grüner Tee
32 Rappresentieren
33 Immer Wieder Wir
34 Harte Zeiten
35 Doppeltes Risiko
36 Verständnis
37 Careful (Click, Click) [Alles Real Mix]
38 Bewegig / Stillstand
39 Wenn ich schon Kinder hätte
40 Tschukka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.