Curses - The Lowest Level of Loyalty - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Curses - The Lowest Level of Loyalty




The Lowest Level of Loyalty
Le plus bas niveau de loyauté
We took you in
On t'a accueilli
When you had nothing to your name
Quand tu n'avais rien à ton nom
With all of your pride
Avec toute ta fierté
You left us behind
Tu nous as laissés tomber
They say that "best friends" means forever
On dit que "meilleurs amis" signifie pour toujours
But in only a matter of time
Mais en quelques instants
You crossed the line
Tu as franchi la ligne
(You crossed the line)
(Tu as franchi la ligne)
Keep running your mouth
Arrête de parler
So long and farewell to you
Au revoir et adieu
Our fate doesn′t lie in your hands
Notre destin ne repose pas entre tes mains
Keep talking that shit
Continue de parler comme ça
You'll never bring us down
Tu ne nous feras jamais tomber
It′s about god damn time
Il est temps
I put you in your place
De te remettre à ta place
All you do is take from me
Tout ce que tu fais, c'est me prendre
Like a leach inside me
Comme une sangsue en moi
Sucking the life out of me
Tu me suce la vie
Take a step back and look at yourself
Prends du recul et regarde-toi
You're a disgrace
Tu es une honte
Keep running your mouth
Arrête de parler
So long and farewell to you
Au revoir et adieu
Our fate doesn't lie in your hands
Notre destin ne repose pas entre tes mains
Keep talking that shit
Continue de parler comme ça
You′ll never bring us down
Tu ne nous feras jamais tomber
Keep running your mouth
Arrête de parler
Remember
Rappelle-toi
Remember everything that you took for granted
Rappelle-toi tout ce que tu as pris pour acquis
Living in the moment won′t get you by forever
Vivre l'instant présent ne te suffira pas pour toujours
When you turn your back
Quand tu tournes le dos
The odds are never in your favor
Les chances ne sont jamais en ta faveur
So long and farewell to you
Au revoir et adieu
Our fate doesn't lie in your hands
Notre destin ne repose pas entre tes mains
Keep talking that shit
Continue de parler comme ça
You′ll never bring us down
Tu ne nous feras jamais tomber
Keep running your mouth
Arrête de parler
Will you ever see just what you've
Verras-tu un jour ce que tu as
What you′ve left behind (behind)
Ce que tu as laissé derrière toi (derrière toi)
You were like a brother to me
Tu étais comme un frère pour moi
A family is what you've left behind
Une famille, c'est ce que tu as laissé derrière toi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.